En résumé, les entreprises concurrentielles devront relever les défis que sont l'avalanche d'information, l'industrie déconnectée, la répétition des efforts, l'isolement par rapport à la gestion, la communication et les messages, les programmes disponibles et les critères d'admissibilité, et la mentalité de gestion des risques.
In summary, the challenges to competitive enterprises are information overload, a disconnected industry, duplication of efforts, the isolation of farm business management, communication and messaging, the programs available and their eligibility criteria, and the risk-management mentality.