Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cendres d'incinérateur enrobées par bitume
Cendres d'incinération bitumées
Cendres d'incinération enrobées dans le bitume
Cendres d'incinération incorporées dans du bitume
Conducteur d'incinérateur
Conducteur d'installation d'incinération
Conductrice d'incinérateur
Conductrice d'installation d'incinération
Incinérateur
Incinération des déchets
Incinération des ordures
Incinération en haute mer
Incinération en mer
Installation d'incinération
Installation d'incinération
Installation d'incinération des déchets
Installation d'incinération des déchets urbains
Ouvrier au poste d'incinération
Ouvrier à l'installation d'incinération
Ouvrière au poste d'incinération
Ouvrière à l'installation d'incinération
Poste d'incinération
Préposé à l'incinérateur
UIOM
Unité d'incinération
Usine d'incinération
Usine d'incinération
Usine d'incinération des ordures ménagères

Translation of "incinération " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
poste d'incinération [ installation d'incinération | usine d'incinération | unité d'incinération ]

incinerating plant [ incinerator plant | incineration plant ]


incinération des déchets | incinération des ordures

refuse-incineration


usine d'incinération des ordures ménagères | installation d'incinération des déchets urbains [ UIOM ]

municipal waste incineration plant | municipal incinerator | municipal waste combustor [ MWI | MWC ]


incinération en mer (1) | incinération en haute mer (2)

incineration at sea


usine d'incinération (1) | installation d'incinération (2) | incinérateur (3)

incineration plant (1) | incinerator | (2) waste combustion facility (3) | waste combustor (4)


ouvrier au poste d'incinération [ ouvrière au poste d'incinération | ouvrier à l'installation d'incinération | ouvrière à l'installation d'incinération ]

incinerator plant tender


installation d'incinération | installation d'incinération des déchets | usine d'incinération

garbage incinerator | incineration facility | incineration plant | incinerator plant


cendres d'incinération bitumées [ cendres d'incinérateur enrobées par bitume | cendres d'incinération enrobées dans le bitume | cendres d'incinération incorporées dans du bitume ]

bituminized incinerator ash


installation d'incinération | usine d'incinération

incineration plant


conducteur d'incinérateur | conductrice d'incinérateur | conducteur d'installation d'incinération | conductrice d'installation d'incinération | préposé à l'incinérateur

refuse plant operator
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Aux fins du présent chapitre, les installations d'incinération des déchets et les installations de coïncinération des déchets comprennent toutes les lignes d'incinération ou de coïncinération, les installations de réception, de stockage et de prétraitement sur place les systèmes d'alimentation en déchets, en combustible et en air; la chaudière, les installations de traitement des gaz résiduaires, les installations de traitement ou de stockage sur place des résidus et des eaux usées, la cheminée, les appareils et systèmes de commande des opérations d'incinération ou de coïncinération, d'enregistrement et de surveillance des conditions d' ...[+++]

For the purposes of this Chapter waste incineration plants and waste co-incineration plants shall include all incineration lines or co-incineration lines, waste reception, storage, on site pretreatment facilities, waste-fuel and air-supply systems, boiler, facilities for the treatment of waste gases, on-site facilities for treatment or storage of residues and waste water, stack, devices and systems for controlling incineration or co-incineration operations, recording and monitoring incineration or co-incineration conditions.


La directive ne s’appliquera qu’à l’incinération du suif si elle a lieu dans une usine d’incinération ou de co-incinération. Par ailleurs, le suif est considéré comme «déchet» dans la directive-cadre sur les déchets .

The Directive will only apply to the burning of tallow if it takes place in an incineration or co-incineration plant, and the tallow is considered “waste” as defined under the Waste Framework Directive .


«taux de valorisation ou d’incinération dans des installations d’incinération de déchets avec valorisation énergétique» aux fins de l’article 6, paragraphe 1, de la directive 94/62/CE, la quantité totale de déchets d'emballages valorisés ou incinérés dans des installations d'incinération de déchets avec valorisation énergétique, divisée par la quantité totale de déchets d'emballages produits;

rate of recovery or incineration at waste incineration plants with energy recovery’ for the purposes of Article 6(1) of Directive 94/62/EC means the total quantity of packaging waste recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery, divided by the total quantity of generated packaging waste;


«déchets d’emballages valorisés ou incinérés dans des installations d’incinération de déchets avec valorisation énergétique», la quantité de déchets d’emballages produits dans un État membre qui est valorisée ou incinérée dans des installations d’incinération de déchets avec valorisation énergétique, que ce soit dans l’État membre où les déchets sont produits, dans un autre État membre ou à l’extérieur de la Communauté;

‘packaging waste recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery’ means the quantity of packaging waste generated in a Member State that is recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery, irrespective of whether the packaging waste is recovered or incinerated at waste incineration plants with energy recovery within the Member State, in another Member State or outside the Commun ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En France, les valeurs limites d'émission pour l'incinération et la co-incinération d'huiles usagées sont fixées dans un décret de 1996, qui transpose la directive 94/67/CE concernant l'incinération de déchets dangereux.

France stated that emission limit values for the incineration or co-incineration of waste oils were established in a Decree of 1996, which transposes Directive 94/67/EC on the incineration of hazardous waste.


La directive 2000/76/CE du Parlement européen et du Conseil du 4 décembre 2000 sur l'incinération des déchets [91] (dite «directive sur l'incinération») remplace trois directives plus anciennes [92] et consolide ainsi les exigences légales communautaires concernant l'incinération et la coincinération de déchets non dangereux et de déchets dangereux.

Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste [91] ("the incineration directive") replaces three older directives [92] and thus consolidates the Community's legal requirements concerning the incineration and co-incineration of waste of non-hazardous and hazardous waste.


Ainsi, cette proposition, qui vise à remplacer trois directives relatives à l'incinération des déchets, a pour objectif d'améliorer la qualité de l'air, de l'eau, des sols, la santé des personnes, en réduisant les émissions de substances polluantes liées aux activités d'incinération et de co-incinération, et notamment des dioxines, des furanes et des métaux lourds.

The objective of this proposal, which aims to replace three directives relating to waste incineration, is to improve air, water and soil quality and human health by reducing emissions of pollutants linked to incineration and co-incineration, notably dioxins, furans and heavy metals.


Cette directive vise à établir par écrit les valeurs limites d’émissions garantissant une incinération durable et sans dommages des déchets dangereux et non dangereux au sein des installations d’incinération et de coïncinération, une incinération ne présentant par conséquent aucun risque pour la santé humaine.

The aim of the directive is to establish emission levels which ensure harmless and environmentally friendly incineration of both dangerous and non-dangerous waste in incineration and coincineration plants without presenting any risk to human health.


Toutefois, dans les pays où le recyclage des déchets se fait de manière relativement satisfaisante, comme en Finlande, et où l’on sait ce qu’on incinère et où on l’incinère, des normes de mesure plus strictes n’améliorent pas l’état de l’environnement, et peuvent même l’affaiblir, parce que l’incinération des déchets devient impossible dans de petites installations et que les frais de transport augmentent.

However, in those countries where the recycling of waste is reasonably well established, such as Finland, and where they know what is being incinerated where, tighter controls will not improve the state of the environment; on the contrary, it might make it worse, as the incineration of waste will be prevented in small incineration plants and transportation will increase.


4) installations d'incinération de déchets municipaux: tout équipement technique affecté au traitement des déchets municipaux par incinération, avec ou sans récupération de la chaleur de combustion produite, à l'exclusion des installations spécialement affectées, sur terre et en mer, à l'incinération des boues d'épuration, des déchets chimiques, toxiques et dangereux, des déchets provenant de l'activité médicale des établissements hospitaliers et autres déchets spéciaux, même si ces installations peuvent également incinérer des déchets municipaux.

4'. Municipal waste-incineration plant' means any technical equipment used for the treatment of municipal waste by incineration, with or without recovery of the combustion heat generated, but excluding plants used specifically for the incineration of sewage sludge, chemical, toxic and dangerous waste, medical waste from hospitals or other types of special waste, on land or at sea, even if these plants may burn municipal waste as well.


w