Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle de convergence
Composante-y de l'inclinaison
Convergence
Inclinaison longitudinale
Inclinaison longitudinale et transversale
Indicateur d'inclinaison longitudinale et latérale
Indicateur d'inclinaison transversale et longitudinale
échelle d'inclinaison longitudinale
épreuve d'inclinaison

Traduction de «inclinaison longitudinale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
inclinaison longitudinale [ convergence | composante-y de l'inclinaison ]

Y-tilt [ y-tilt | longitudinal tilt | tip | absolute fore and aft tilt ]






inclinaison longitudinale

rake of stylus | recording angle or dig


Ordonnance sur les indicateurs d'inclinaison longitudinale et transversale supplémentaire [ Ordonnance concernant les indicateurs gyroscopique d'inclinaison longitudinale et transversale supplémentaires dans les gros avions à turboréacteurs ]

Additional Bank and Pitch Indicator Order [ Order respecting additional gyroscopic bank and pitch indicator system in large turbo-jet aeroplanes ]


indicateur d'inclinaison longitudinale et latérale | indicateur d'inclinaison transversale et longitudinale

bank-and-pitch indicator


indicateur gyroscopique d'inclinaison longitudinale et transversale

gyroscopic bank and pitch indicator


angle de convergence [ inclinaison longitudinale ]

X-tilt


échelle d'inclinaison longitudinale

pitch angle calibration markings | pitch angle calibration | pitch scale


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Toutefois, pendant l'hiver, alors que le sol est gelé et que certaines caractéristiques physiques de la piste s'améliorent, la piste gravelée peut recevoir des B737 avec limitations de poids et des B727 avec de sérieuses limitations de poids, rendues nécessaires par la longueur de la piste (5 400 pieds) et par son inclinaison longitudinale.

However, during the winter season, as some characteristics improve, the ground being frozen, it can accommodate B737 with weight restrictions and B727 with more severe weight restrictions. These weight restrictions are due to the length of the runway (5,400 feet) and to its longitudinal slope.


3.1.2. La plateforme d’essai doit être plate, rectangulaire et ses dimensions doivent être suffisantes pour soutenir pleinement le véhicule en position de stationnement, tout en simulant l’inclinaison transversale et l’inclinaison longitudinale.

3.1.2. The testing platform shall be flat, rectangular and of sufficient dimensions to fully support the vehicle in the parked position while simulating the longitudinal and transverse tilts.


3.1.1. Une plateforme d’essai doit être utilisée pour effectuer les essais; elle doit être conçue de façon à pouvoir prendre une position simulant l’inclinaison transversale et l’inclinaison longitudinale.

3.1.1. A testing platform shall be used for carrying out the tests and shall be so designed that it can assume a position simulating the longitudinal and transverse tilts.


3.4.2. La plateforme d’essai doit être inclinée ou tournée pour atteindre l’inclinaison transversale minimale prescrite à gauche et à droite du véhicule et l’inclinaison longitudinale minimale prescrite vers l’avant et l’arrière du véhicule.

3.4.2. The testing platform shall be shifted or rotated to achieve the minimum prescribed inclination in relation to the transverse tilt towards the left and the right of the vehicle, and the longitudinal tilt to the front and the back of the vehicle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plate-forme de stationnement doit être construite de façon à pouvoir prendre au moins l’inclinaison transversale (it) et l’inclinaison longitudinale (il) prescrites au point 6.2.2.

The parking platform shall be designed in such a way as to be able to assume at least the transverse tilt (tt) and the longitudinal tilt (lt) required by point 6.2.2.


On donne à la plate-forme de stationnement l’inclinaison transversale (it) minimale, puis, séparément, l’inclinaison longitudinale (il) minimale selon le tableau ci-après:

The parking platform is shifted to its minimum transverse tilt (tt) and then, separately, to its minimum longitudinal tilt (lt) in accordance with the following table:




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

inclinaison longitudinale ->

Date index: 2020-12-22
w