Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dysfonction
Dysfonctionnement
Dysfonctionnement cérébral léger
Dysfonctionnement cérébral minime
Dysfonctionnement des mécanismes d'évacuation vésicale
Dysfonctionnement informatique
Dysfonctionnement mictionnel d'ordre neurogène
Dysfonctionnement mictionnel d'origine nerveuse
Défaut d'évacuation de la vessie
Indicateur concomitant
Indicateur concurrent
Indicateur coïncident
Indicateur de dysfonctionnement
Indicateur de défaut de fonctionnement
Indicateur de gisement en projection
Indicateur de gisement panoramique
Indicateur des positions en projection
Indicateur simultané
Inducteur d'érection
Lampe témoin
Malfonctionnement
Médicament contre le dysfonctionnement érectile
Médicament pour le dysfonctionnement érectile
Oscillographe panoramique
Témoin
Témoin d'autodiagnostic
Témoin de défaillance
Témoin de défaut de fonctionnement
Témoin lumineux
Voyant
écran indicateur de gisement

Translation of "indicateur de dysfonctionnement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indicateur de défaut de fonctionnement | indicateur de dysfonctionnement | témoin de défaillance | témoin de défaut de fonctionnement

malfunction indicator | MI [Abbr.]


témoin de défaillance [ témoin d'autodiagnostic | indicateur de dysfonctionnement | voyant | témoin lumineux | témoin | lampe témoin ]

malfunction indicator lamp [ MIL | malfunction tell-tale | warning light | tell-tale | indicator light | idiot light ]


dysfonctionnement informatique | dysfonctionnement | malfonctionnement | dysfonction

dysfunction | malfunction


médicament pour le dysfonctionnement érectile | médicament contre le dysfonctionnement érectile | inducteur d'érection

impotence drug | anti-impotence drug | impotence agent | anti-impotence agent | male impotence agent | erection drug


dysfonctionnement cérébral léger | dysfonctionnement cérébral minime

minimal brain dysfunction syndrome | Strauss' syndrome | minimal brain damage


dysfonctionnement mictionnel d'ordre neurogène [ dysfonctionnement mictionnel d'origine nerveuse ]

neurogenic voiding dysfunction


dysfonctionnement des mécanismes d'évacuation vésicale [ défaut d'évacuation de la vessie | dysfonctionnement des mécanismes d'évacuation de la vessie ]

bladder emptying dysfunction


Complexe ou syndrome de Costen Dysfonctionnement de l'articulation temporo-mandibulaire Mâchoire à ressort Syndrome de dysfonctionnement douloureux de l'articulation temporo-mandibulaire

Costen's complex or syndrome Derangement of temporomandibular joint Snapping jaw Temporomandibular joint-pain-dysfunction syndrome


indicateur coïncident | indicateur concomitant | indicateur concurrent | indicateur simultané

coincident indicator | concurrent indicator


écran indicateur de gisement | indicateur de gisement en projection | indicateur de gisement panoramique | indicateur des positions en projection | oscillographe panoramique

P-display | plan position indicator | PPI [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui concerne le système OBD, les vérifications peuvent, par exemple, avoir pour but de détecter les niveaux d’émission supérieurs aux valeurs limites applicables qui ne provoquent pas d’indications de dysfonctionnement, l’activation erronée systématique de l’indicateur de dysfonctionnement et les composants du système OBD identifiés comme étant à l’origine d’un dysfonctionnement ou détériorés.

The OBD system may be checked, for example, for levels of emissions above the applicable limit values with no malfunction indication, systematic erroneous activation of the malfunction indication and identified faulty or deteriorated components in the OBD system.


Pour les véhicules équipés d’un système OBD, on peut vérifier le bon fonctionnement en service de l’indicateur de dysfonctionnement, etc., en relation avec les niveaux d’émissions (par exemple, les limites d’indication de dysfonctionnement définies à l’annexe XI) par rapport aux spécifications applicables pour la réception.

Vehicles equipped with an OBD system may be checked for proper in-service functionality, of the malfunction indication, etc., in relation to levels of emissions (e.g. the malfunction indication limits defined in Annex XI) for the type-approved specifications.


(c) L'indicateur de dysfonctionnement ne suit pas une séquence correcte.

(c) MIL does not follow correct sequence.


(a) L'indicateur de dysfonctionnement du SRS fait état d'une défaillance du système.

(a) SRS MIL indicates any kind of failure of the system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) L'indicateur de dysfonctionnement de l'SRS fait état d'une défaillance du système.

(a) SRS MIL indicates any kind of failure of the system


(e) L'indicateur de dysfonctionnement de l'ESC fait état d'une défaillance du système.

(e) ESC MIL indicates any kind of failure of the system.


(a) L'indicateur de dysfonctionnement de l'EPS fait état d'une défaillance du système.

(a) EPS malfunction indicator lamp (MIL) indicates any kind of failure of the system.


«indicateur de dysfonctionnement (MI)», un signal visible ou audible qui informe clairement le conducteur du véhicule en cas de dysfonctionnement de tout composant relatif aux émissions connecté au système OBD, ou du système OBD lui-même.

malfunction indicator (MI)’ means a visible or audible indicator that clearly informs the driver of the vehicle in the event of a malfunction of any emission-related component connected to the OBD system, or of the OBD system itself.


2.3. Un document exhaustif décrivant tous les composants contrôlés dans le cadre du dispositif de détection des erreurs et d’activation de l’indicateur de dysfonctionnement (nombre fixe de cycles de conduite ou méthode statistique), y compris une liste des paramètres secondaires pertinents mesurés pour chaque composant contrôlé par le système OBD. Une liste de tous les codes de sortie et formats (accompagnée d’une explication pour chacun) utilisés pour les différents composants du groupe motopropulseur en rapport avec les émissions ainsi que pour les différents composants non liés aux émissions, lorsque la surveillance du composant conce ...[+++]

2.3. A comprehensive document describing all sensed components with the strategy for fault detection and MI activation (fixed number of driving cycles or statistical method), including a list of relevant secondary sensed parameters for each component monitored by the OBD system and a list of all OBD output codes and format used (with an explanation of each) associated with individual emission-related power-train components and individual non-emission related components, where monitoring of the component is used to determine MI activation.


4.3. En ce qui concerne le système OBD, les vérifications peuvent, par exemple, avoir pour but de détecter les niveaux d’émission supérieurs aux valeurs limites applicables qui ne provoquent pas d’indications de dysfonctionnement, l’activation erronée systématique de l’indicateur de dysfonctionnement et les composants du système OBD identifiés comme étant à l’origine d’un dysfonctionnement ou détériorés.

4.3. The OBD system may be checked, for example, for levels of emissions above the applicable limit values with no malfunction indication, systematic erroneous activation of the malfunction indication and identified faulty or deteriorated components in the OBD system.


w