Par exemple, si des chercheurs de l'Université d'Ottawa collaborent avec des chercheurs du Mexique pour étudier les propriétés de la goyave dans le traitement de la diarrhée, c'est avantageux pour la commercialisation, la distribution et la normalisation de ce remède végétal au Mexique, où la diarrhée est très fréquente, mais ces renseignements sont utiles également au Canada, où la goyave a été maintenant introduite et où les gens en consomment.
For instance, if researchers at the University of Ottawa have collaborated with researchers in Mexico to look at the properties of guava to treat diarrhoea, this is of benefit to the commercialization, distribution, and standardization of this herbal remedy in Mexico, where diarrhoea is a very common problem, but this information is also useful for Canada, where guava has now been introduced and people are commonly using it.
