Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diverserie
M.p.
Magasin de discompte
Magasin de rabais
Magasin de vente au rabais
Magasin mini-marge
Magasin populaire
Magasin uniprix
Magasin à bas prix
Magasin à justes prix
Magasin à prix modiques
Magasin à prix modérés
Magasin à prix réduits
Magasin à prix unique
Magasin à prix uniques
Mini-marge
Minimarge

Traduction de «magasin à prix unique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
magasin à prix unique [ magasin uniprix ]

one-price store








magasin populaire [ m.p. | magasin à prix uniques | diverserie | magasin à prix modiques ]

variety store [ five-and-ten | five-and-dime ]


magasin à prix uniques | magasin populaire

one-stop shopping center




magasin à bas prix | magasin à prix réduits | magasin de rabais | magasin de discompte

discount store | discount house


magasin à justes prix | magasin à prix modérés

fair price shop


magasin de discompte [ magasin à prix réduits | magasin de vente au rabais | magasin de rabais | mini-marge | minimarge | magasin mini-marge ]

discount store [ discount house | discount shop | discount center ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Winners est un magasin à prix unique, que ce soit en Colombie-Britannique ou à Terre-Neuve, où nous comptons ouvrir à l'automne.

Winners is a one-price store, whether in British Columbia or Newfoundland, where we plan to open in the fall.


Nous représentons 9 000 membres dans l'ensemble du pays, dans des entreprises diverses, y compris des grands magasins nationaux et régionaux, des magasins à prix réduits, des magasins de masse, des boutiques spécialisées, des magasins autonomes et des commerçants virtuels.

We represent 9,000 members across the country, in all formats, including national, regional, department stores, discount stores, mass merchants, specialty chains, independent stores and on-line merchants.


Quand j'écoutais M. Scott tout à l'heure, je me suis dit que quand on pense aux épiceries, il y a les problèmes créés par le mauvais temps, ce qui a un impact sur le prix des produits vendus; cependant, quand vous allez dans un grand magasin, les prix des fournisseurs sont plus stables, et vous avez probablement une bonne idée du prix 12 mois à l'avance.

What I had in mind, in listening to Mr. Scott, is that when it comes to grocery stores, you have such things as the vagaries of weather, which dictates the prices of products on the shelves, whereas when you go to the department store, you normally have more set prices from your suppliers, and you know what you're looking at a year ahead, probably.


La viande de volaille est achetée au prix de 1,25 euro et vendue dans les magasins au prix moyen de 2,10 euros le kilo.

Poultry meat is purchased at EUR 1.25 and sold in stores at an average price of EUR 2.10 per kilogram.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5". Quand vous voyez dans un magasin les prix affichés à la fois en monnaie nationale et en euros, que regardez-vous ?" (Une seule réponse)

5". when you see prices marked in the shops both in national currency and in euro, what do you look at?" (One answer only)


Troisièmement, il reste indispensable en premier lieu d’assurer un service postal universel à un prix raisonnable pour chaque citoyen, à tout endroit. En deuxième lieu, il convient de respecter un prix unique pour tous les États membres. Et en troisième lieu, il faut garantir une distribution du courrier et une levée chaque jour ouvrable.

Thirdly, it is vital to have, first of all, a universal postal service at an affordable price for all citizens, wherever they may be; secondly, to have a uniform price for all Member States; and thirdly, to have daily mail deliveries and collections on working days.


Le Parlement européen avait alors vivement réagi en adoptant, à la quasi unanimité, le 20 novembre 1998, une résolution qui défendait le prix unique du livre et demandait à la Commission d’adapter aux exigences culturelles sa politique communautaire concernant l’accord en matière de prix des livres

The European Parliament reacted strongly by adopting virtually unanimously, on 20 November 1998, a resolution which defended fixed book prices and which called on the Commission to bring its Community policy on book price agreements into line with cultural requirements.


Néanmoins, quelques mois plus tard, après la mise en place de la nouvelle Commission, la direction générale de la concurrence pousse une nouvelle fois la Commission à agir contre les accords transfrontaliers et le prix unique du livre.

Nevertheless, some months later, and after the installation of the new Commission, the Directorate-General for Competition is once again pushing the Commission to act against cross-border agreements and fixed book prices.


Par le biais de cette procédure, qui s’appuyait sur le respect des règles européennes de concurrence, la Commission visait en réalité à mettre en cause le système du prix unique du livre, qui permet notamment de soutenir la création littéraire et d’assurer la survie des petites maisons d’édition et des petites librairies.

Through this procedure, which was based on respect for European competition rules, the Commission was actually aiming to challenge the fixed book price system. Among other benefits, this system allows literary production to be supported and the survival of small publishing houses and bookshops to be assured.


Les quelques exceptions découlent de situations très spécifiques des marchés des produits concernés. Il s'agit notamment : - du blé dur (- 3,78 %) pour lequel la réduction résulte du rapprochement progressif avec le prix du blé tendre, - de certaines variétés de tabac peu recherchées par le marché, - des agrumes (- 7,5 %) pour lesquels la Commission avait proposé l'année dernière une réduction du prix d'intervention étalée sur deux campagnes, - du vin rouge (- 1,5 %) afin de fixer un prix unique d'orientation pour le vin (le prix d'or ...[+++]

There are only a few exceptions to this rule and they are justified by very specific situations on the markets concerned, namely: (1) Com(89) 660 1 COM(89) - 3 - - durum wheat (-3.8%), for which the reduction is explained by the gradual alignment on the price for common wheat, - certain varieties of tobacco, for which market demand is negligible, - citrus fruit (-7.5%) , for which the Commission last year proposed a two-stage cut in the intervention price, - red wine (-1.5%), in order to arrive at a single guide price for wine (guide price for white wine is up by 1.6%).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

magasin à prix unique ->

Date index: 2021-08-31
w