Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabinet de courtage
Commis de maison de courtage
Courtage en valeurs mobilières
Courtier de premier ordre
Courtier en valeurs mobilières
Directeur de maison de courtage
Directrice de cabinet de courtage
Directrice de maison de courtage
Firme de courtage
Firme de courtiers
Maison de change
Maison de courtage
Maison de courtage de premier ordre
Maison de courtage de valeurs
Maison de courtage spécialisée en valeurs pétrolières
Maison de titres
Société de bourse

Traduction de «maison de courtage de valeurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
maison de courtage de valeurs | courtier en valeurs mobilières | maison de courtage | société de bourse

broker | broker-dealer | dealer | investment dealer | securities dealer | stockbroker


maison de courtage de valeurs [ maison de courtage | cabinet de courtage | firme de courtage | firme de courtiers | société de bourse ]

brokerage firm [ brokerage house | stock brokerage firm | securities dealer | investment bank | securities house ]


maison de courtage de valeurs | courtier en valeurs mobilières | société de bourse

broker | broker-dealer | dealer | investment bank | investment dealer | securities dealer | securities house | stockbroker


directeur de maison de courtage | directrice de cabinet de courtage | directeur de maison de courtage/directrice de maison de courtage | directrice de maison de courtage

brokerage firm managing director | brokerage managing director | brokerage firm director | brokerage firm executive manager


maison de courtage spécialisée en valeurs pétrolières [ maison de courtage spécialisée dans les négociations de titres de sociétés pétrolières ]

oil brokerage company


maison de change | maison de courtage

brokerage | brokerage firm | brokerage house


maison de courtage | maison de titres

brokerage | commission house


courtage en valeurs mobilières

dealing in transferable securities


maison de courtage de premier ordre | courtier de premier ordre

prime broker


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons une maison de courtage en valeurs mobilières et nous fournissons à un certain nombre de clients institutions et grandes sociétés des services relatifs aux marchés financiers, aux valeurs mobilières et des services de placements bancaires.

We have a securities dealer, and provide capital market, securities, and investments banking services to a number of institutional and corporate clients.


Nous ne sommes pas des experts en législation sur les valeurs mobilières, ni en répercussions qu'une telle législation aura sur la participation des maisons de courtage en valeurs mobilières ou des fonds mutuels au système de paiement. Toutefois, nous estimons pouvoir être utiles au ministère des Finances dans son étude de ces questions et pouvoir lui expliquer les répercussions sur le système de paiement.

We are not experts in securities law, nor in what ramifications securities law will have on the participation of securities dealers or mutual funds in the payments system.We do feel, however, that we can be helpful to the Department of Finance as it goes through these issues, and that we can explain the ramifications for the payments system.


Par exemple, les banques ont repris les maisons de courtage en valeurs mobilières.

For example, the banks have taken over the securities business.


Le problème se manifeste dans une institution et se répand dans le système financier, comme c'était le cas de Lehman Brothers et des grands problèmes d'insolvabilité des maisons de courtage de valeurs américaines.

It can start with one institution and then spread throughout the financial system, such as was the case with Lehman Brothers and the major insolvencies of the U.S. investment banks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'ACCOVAM encadre 208 maisons de courtage de valeurs et quelque 27 000 courtiers attitrés.

The IDA oversees 208 investment dealers and about 27,000 registrants.


13. estime que l'introduction d'une TTF pourrait contribuer à agir sur les modèles d'échanges fort préjudiciables observés sur les marchés financiers, comme les transactions à court terme et en courtage automatique à haute fréquence, ainsi qu'à freiner la spéculation; souligne qu'une TTF pourrait donc avoir le potentiel pour améliorer l'efficacité du marché, accroître la transparence, réduire la volatilité excessive des prix et créer des incitations pour que le secteur financier consente des investissements à long terme apportant une valeur ajoutée à l'économi ...[+++]

13. Considers that the introduction of an FTT could help to tackle the highly damaging trading patterns in financial markets, such as some short-term and automated HFT transactions, and curb speculation; stresses that an FTT would thus have the potential to improve market efficiency, increase transparency, reduce excessive price volatility and create incentives for the financial sector to make long-term investments with added value for the real economy;


Si nous prenons les maisons de courtage de premier ordre, les fonds d’investissement spéculatifs et les fonds de placement du secteur privé, nous constatons qu’ils sont mêlés dans des groupements d’intérêts: ils tirent des bénéfices les uns des autres, ils font des échanges commerciaux entre eux et nous ne savons pas ce qui se trame.

If we take the prime brokers, the hedge funds and private equity funds, we see that they are mixed up in a complex set of interests: they earn income from each other, they trade with each other and we do not know what is going on.


Si nous prenons les maisons de courtage de premier ordre, les fonds d’investissement spéculatifs et les fonds de placement du secteur privé, nous constatons qu’ils sont mêlés dans des groupements d’intérêts: ils tirent des bénéfices les uns des autres, ils font des échanges commerciaux entre eux et nous ne savons pas ce qui se trame.

If we take the prime brokers, the hedge funds and private equity funds, we see that they are mixed up in a complex set of interests: they earn income from each other, they trade with each other and we do not know what is going on.


Les autorités compétentes peuvent exiger des établissements qu'ils procèdent à des évaluations a posteriori, soit de la valeur théorique des résultats de négociation (sur la base des variations de la valeur du portefeuille dans l'hypothèse où les positions de fin de journée resteraient inchangées), soit de leur valeur effective (en excluant les droits de courtage, commissions, et intérêts nets), soit encore de ces deux valeurs.

Competent authorities may require institutions to perform back-testing on either hypothetical (using changes in portfolio value that would occur were end-of-day positions to remain unchanged), or actual trading (excluding fees, commissions, and net interest income) outcomes, or both.


Nous devons défendre le processus de paix au Moyen-Orient, Mesdames et Messieurs, au nom non seulement des valeurs qui sont les nôtres, des principes qui animent l’Union européenne, mais aussi parce que dans notre monde globalisé, le Moyen-Orient, la Méditerranée, sont notre maison.

Ladies and gentlemen, we must not just defend and help the Middle East peace process because of the principles and values which inspire the European Union, but also because, in this globalised world, the Middle East, the Mediterranean, is our home territory.


w