Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gamme de gris
Importation du marché gris
Marché gris
Marché gris des capitaux
Marché semi-clandestin
Pigeon gris
Pigeon gris écailleux
Produits dits du marché gris
échelle de demi-teintes
échelle de gris
échelle des gris
évaluation au prix de marché
évalué à prix de marché

Traduction de «marché gris » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
marché gris | marché gris des capitaux

grey capital market | grey market




marché gris [ marché semi-clandestin ]

grey market [ gray market ]








échelle de demi-teintes | échelle de gris | échelle des gris | gamme de gris

gray scale | grey scale






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'étiquette comportant les classes en gris ne s'applique qu'aux nouvelles unités de produits mises sur le marché ou mises en service.

The label with the grey classes shall apply only to new product units placed on the market or put into service.


10. Lorsque, pour un groupe de produits donné, les modèles appartenant à la classe d'efficacité énergétique E, F ou G ne sont plus autorisés à être mis sur le marché ou mis en service en raison d'une mesure d'exécution relative à l'écoconception adoptée en vertu de la directive 2009/125/CE, la ou les classes en question sont indiquées en gris sur l'étiquette, comme le prévoit l'acte délégué pertinent.

10. Where, for a given product group, models belonging to energy class E, F or G are no longer allowed to be placed on the market or put into service because of an Ecodesign implementing measure adopted pursuant to Directive 2009/125/EC, the class or classes in question shall be shown on the label in grey as specified in the relevant delegated act.


Elle craignait fortement que l'opération ne réduise de manière significative la concurrence sur les marchés du ciment gris et ne provoque une hausse des prix en Croatie.

The Commission had strong concerns that the takeover would have significantly reduced competition in grey cement markets and increased prices in Croatia.


La Commission craint que le rachat proposé puisse réduire la concurrence sur le marché du ciment gris en Croatie.

The Commission has concerns that the proposed takeover may reduce competition for grey cement in Croatia.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission craint donc à titre préliminaire que l'opération permette de renforcer le pouvoir de marché de Cemex Croatia dans le sud de la Croatie et provoque des hausses de prix pour ce qui est du ciment gris.

The Commission thus has preliminary concerns that the transaction may strengthen the market power of Cemex Croatia in southern Croatia and result in price increases for grey cement.


Il s'agit à la fois d'un marché noir (activités clandestines de paris ou de jeux sans licence, notamment au départ de pays tiers) et d'un marché gris (promotion et offre de services de jeux, par des opérateurs titulaires d'une licence en bonne et due forme dans un ou plusieurs États membres, à l'intention de ressortissants d'autres États membres sans autorisation spécifique d'exercice de cette activité dans ces autres États membres).

This consists of both a black market (with unlicensed clandestine betting and gaming, including from third countries) and a so-called "grey" market (operators duly licensed in one or more Member States promoting and/or providing gambling services to citizens in other Member States without having obtained a specific authorisation in those countries).


[3] La notion de marché «gris» s'utilise fréquemment pour désigner une situation de fait ou de droit dans le contexte du droit de l'UE (en ce qui concerne, par exemple, les importations parallèles de biens).

[3] The notion of "grey" market is often used to describe a factual or legal situation in the context of EU law (regarding for instance, i.a., the parallel imports of goods).


Hors cette structure traditionnelle, l'éventualité d'une légalisation du marché gris dérange la plupart des acteurs du marché car elle remet nécessairement en cause l'organisation de la vente de droit - droit d'auteur ou droit lié à la diffusion d'événements sportifs - par territoire national.

Outside this conventional structure, the possibility of legalising the grey market is disturbing to most market stakeholders since it necessarily challenges the organisation of the sale of rights (copyrights or sports events broadcasting rights) according to national territory.


2.2. Le champ d'application de la directive: le "marché gris" 4

2.2. Scope of the Directive: The "grey" market 4


4.2.2. Groupe de travail sur le marché gris 12

4.2.2. Working group on the grey market 12




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

marché gris ->

Date index: 2023-09-27
w