Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Balise d'ouverture
Balise de début
Chromosome marqueur
Dépistage par analyse des trois marqueurs
Dépistage par analyse des trois marqueurs sériques
Dépistage par dosage des trois marqueurs
Dépistage par dosage des trois marqueurs sériques
Marqueur
Marqueur ADN
Marqueur d'ADN
Marqueur d'ouverture
Marqueur d'évènement
Marqueur d'évènement en priorité
Marqueur d'événement
Marqueur d'événement en priorité
Marqueur de début
Marqueur de talons
Marqueur de tumeur
Marqueur feutre
Marqueur nanométrique
Marqueur nanométrique fluorescent
Marqueur osseux
Marqueur tumoral
Marqueur à pointe de feutre
Marqueur à pointe en feutre
Marqueur à pointe feutre
Nanomarqueur
Nanomarqueur fluorescent
étiquette d'ouverture

Traduction de «marqueur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
marqueur à pointe de feutre [ marqueur à pointe en feutre | marqueur à pointe feutre | marqueur feutre ]

felt-tip marking pen [ felt tip marker | felt-tip marker | felt marker ]


marqueur d'événement [ marqueur d'événement en priorité | marqueur d'évènement | marqueur d'évènement en priorité ]

override event marker




marqueur de tumeur | marqueur tumoral

tumour marker | tumour marker protein


nanomarqueur | marqueur nanométrique | nanomarqueur fluorescent | marqueur nanométrique fluorescent

nanotag | nanolabel | nanomarker | fluorescent nanotag | fluorescent nanolabel | fluorescent nanomarker






dépistage par dosage des trois marqueurs sériques [ dépistage par dosage des trois marqueurs | dépistage par analyse des trois marqueurs sériques | dépistage par analyse des trois marqueurs ]

triple marker screening [ triple screening | expanded alpha-fetoprotein screening | expanded AFP screening | alpha-fetoprotein triple screening | AFP-triple screening ]


balise de début | balise d'ouverture | étiquette d'ouverture | marqueur de début | marqueur d'ouverture

beginning tag | opening tag | start tag


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il convient de rectifier l'annexe du règlement (UE) no 37/2010 pour y indiquer que le résidu marqueur pour les porcins et pour la peau, la graisse et le foie des volailles est la «somme de tylvalosine et de 3-O-acétyltylosine» et que le résidu marqueur «tylvalosine» ne s'applique qu'aux œufs des volailles.

The Annex to Regulation (EU) No 37/2010 should be corrected to indicate that the marker residue for porcine species and for skin and fat and liver of poultry species is ‘Sum of Tylvalosin and 3-O-acetyltylosin’ and that the marker residue ‘tylvalosin’ applies only to eggs of poultry species.


f)pour les substances dont le résidu marqueur ne comprend pas de composé parent, la présence du résidu marqueur dans l’espèce ou la denrée alimentaire concernée est confirmée.

(f)for substances where the marker residue does not include parent compound, it is confirmed that the marker residue is present in the concerned species/food commodity.


lorsque la substance mère n'est pas le résidu marqueur établi pour l'espèce de référence, le demandeur peut exiger que la présence du résidu marqueur dans les tissus ou produits alimentaires concernés soit confirmée.

where the parent substance is not the marker residue in the reference species, then confirmation that the marker residue is present in the concerned tissues/food commodities may be required from the applicant.


pour les substances dont le résidu marqueur ne comprend pas de composé parent, la présence du résidu marqueur dans l'espèce ou la denrée alimentaire concernée est confirmée.

for substances where the marker residue does not include parent compound, it is confirmed that the marker residue is present in the concerned species/food commodity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a été informée du fait que, à l'annexe du règlement (UE) no 37/2010 de la Commission , tel que modifié par le règlement d'exécution (UE) 2015/1492 de la Commission en ce qui concerne la substance «tylvalosine», le résidu marqueur «tylvalosine» a été indiqué par erreur comme résidu marqueur pour les porcins.

The Commission has been made aware of the fact that in the Annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010 , as amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1492 , as regards the substance ‘tylvalosin’, the marker residue ‘tylvalosin’ was erroneously indicated as marker residue for porcine species.


Sous le leadership du Dr Farid, le volet élevage et génétique a mis au point des techniques d'identification par l'ADN du vison, ainsi que des marqueurs microsatellites, qui sont de brèves répétitions d'ADN pouvant être utilisées comme marqueurs génétiques.

Under Dr. Farid's leadership, the breeding and genetics side has developed DNA fingerprinting techniques for the mink, as well as micro-satellite markers, which are short repeats of DNA that can be used as genetic markers.


Il y a un risque que la contamination limite les marqueurs et qu'un médecin légiste puisse dire que bien que de nombreux marqueurs aient été contaminés, trois d'entre eux lui permettent de parvenir à un avis.

There is a risk of contamination limiting the markers, so a scientist is able to say, although many of the markers on this bar were contaminated, these three allow me to reach an opinion.


Puis, monsieur Morrissey, vous dites dans votre exposé, au sujet des marqueurs génétiques, qu'il serait peut-être plus rentable pour nous d'avoir accès à des marqueurs mis au point par le secteur privé.

Then, Mr. Morrissey, you've indicated in your remarks, talking about genetic markers, that it may be more cost effective for us to access a privately developed marker.


Parlons-en. Quand nous avons visité le centre et que nous avons vu le traitement des empreintes digitales, nous avons eu l'impression que bien qu'ils détenaient des échantillons d'empreintes génétiques qui, comme vous le dites, peuvent tout renfermer à notre sujet, n'ont-ils pas, en fait, mis en place des mesures de protection qui limitent tout simplement l'utilisation de ces échantillons à titre de gènes marqueurs—et ces marqueurs sont seulement des identificateurs?

When we were at the centre and saw how this is processed, we came away with an impression that although they hold DNA samples that, as you say, can tell everything about us, have they not, in effect, put in place protections that simply have limited the use of those samples to being simply markers and those markers alone are just identifiers?


On affirme avoir identifié un gène marqueur, mais moins de la moitié de ce petit échantillon de jumeaux possédaient ce marqueur et certains qui l'avaient n'étaient pas homosexuels.

Supposedly, a particular gene was identified as a marker, except that less than half of a small sample of twins had that marker and some of the ones who had the marker didn't have homosexuality.


w