Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inflammation des méninges
Méningite
Méningite aseptique
Méningite bactérienne
Méningite cryptococcique
Méningite d'origine bactérienne
Méningite due au virus de l'herpès
Méningite herpétique
Méningite non purulente
Méningite post-morbilleuse
Méningite spinale
Méningite virale
Méningite à cryptocoque
Méningite à liquide clair
Méningite à pneumocoques
Rougeole compliquée d'une méningite

Translation of "méningite " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
méningite à liquide clair [ méningite aseptique | méningite non purulente ]

aseptic meningitis


méningite post-morbilleuse [ rougeole compliquée d'une méningite ]

postmeasles meningitis [ measles complicated by meningitis ]


méningite herpétique [ méningite due au virus de l'herpès ]

herpesviral meningitis [ herpes simplex meningitis ]


méningite aseptique | méningite virale

aseptic meningitis | viral meningitis


méningite bactérienne | méningite d'origine bactérienne

bacterial meningitis


méningite à cryptocoque | méningite cryptococcique

cryptococcal meningitis








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
accorder une licence perpétuelle, exclusive et mondiale pour le Nimerix, un vaccin contre la méningite bactérienne (de sérogroupes A, C, W et Y) et de céder le Mencevax, également un vaccin contre la méningite bactérienne (de sérogroupes A, C, W et Y); conclure un accord de distribution exclusive pour l'Allemagne et l'Italie, un accord de fourniture sur dix ans et un accord de transfert des autorisations de mise sur le marché dans les pays concernés pour le TD-Pur et le Dif-Tet-All, deux vaccins contre la diphtérie et le tétanos comm ...[+++]

grant a worldwide, exclusive, perpetual licence of GSK's Nimenrix vaccine for bacterial meningitis (serogroups A, C, W and Y), and divest GSK's Mencevax vaccine for bacterial meningitis (serogroups A, C, W and Y) worldwide, and enter into an exclusive distribution agreement for Germany and Italy, a 10 year supply agreement, and transfer marketing authorisations in the relevant countries for Novartis' TD-Pur and Dif-Tet-All vaccines for diphtheria and tetanus.


La Journée mondiale de la méningite est l'occasion de sensibiliser la population et de témoigner notre soutien aux nombreux Canadiens touchés par la méningite.

World Meningitis Day allows us to raise awareness to support the many Canadians who are affected.


La Fondation canadienne de recherche sur la méningite a été créée en 1998 pour sensibiliser la population et faire valoir l'importance de la vaccination pour prévenir les décès et les handicaps liés à la méningite et à d'autres infections du système nerveux central.

The Meningitis Research Foundation of Canada was established in 1998 to raise awareness and advocate vaccination to prevent death and disability from meningitis and other infections of the central nervous system.


9 || NeoMero || 2010 || Réseau européen multicentres visant à évaluer la pharmacocinétique, la sécurité et l’efficacité du méropénème dans la septicémie et la méningite néonatales || EMEA-000898-PIP01-10

9 || NeoMero || 2010 || European multicentre network to evaluate pharmacokinetics, safety and efficacy of meropenem in neonatal sepsis and meningitis || EMEA-000898-PIP01-10


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tableau clinique compatible avec la leptospirose, se caractérisant par de la fièvre, des céphalées, des frissons, des myalgies, une suffusion conjonctivale et, plus rarement, une méningite, une éruption cutanée, un ictère ou une insuffisance rénale.

Clinical picture compatible with leptospirosis, characterised by fever, headache, chills, myalgia, conjunctival suffusion, and less frequently by meningitis, rash, jaundice or renal insufficiency.


Tableau clinique compatible avec une méningoccie, c'est-à-dire une méningite et/ou une méningococcémie qui peut aboutir rapidement à un Purpura fulminans, à un choc et à la mort.

Clinical picture compatible with meningococcal disease, e.g. meningitis and/or meningococcemia that may progress rapidly to purpura fulminans, shock and death.


Infection due à Listeria monocytogenes, qui peut provoquer un ou plusieurs syndromes cliniques, notamment la mortinatalité, la listériose du nouveau-né, la méningite, la bactériémie ou des infections localisées.

Infection caused by Listeria monocytogenes, which may produce any of several clinical syndromes, including stillbirth, listeriosis of the newborn, meningitis, bacteremia or localised infections.


Tableau clinique compatible avec une maladie invasive, c'est-à-dire bactériémie, méningite, arthrite, épiglottite, ostéomyélite ou cellulite.

Clinical picture compatible with invasive disease, e.g. bacteremia, meningitis, arthritis, epiglottitis, osteomyelitis or cellulitis.


La méningite frappe souvent le Niger entre février et mai, période de sécheresse maximale.

Meningitis often strikes Niger between February and May, when the weather is most dry.


Les enfants sont les principales victimes d'une épidémie de méningite qui s'est développée au Niger, pays de l'Afrique subsaharienne, cette année.

Children are the main victims of an epidemic of meningitis that has broken out in the sub-Saharan African country of Niger this year.


w