Pour atteindre cet objectif, les orientations suivantes ont été retenues: L'anticipation, qui vise à identifier les tendances et à prévoir l'évolution de l'emploi, des métiers et des qualifications comme préalable aux actions concrètes de formation, devrait fournir aux entreprises une meilleure capacité pour gérer les processus de mutation des systèmes de production.
To achieve this, the following guidelines have been adopted: Anticipation, aiming to identify trends and anticipate the development of employment, trades, skills and qualifications as a preliminary to concrete training measures, should provide firms with improved capacity for managing the process of change in production systems.