Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajusteur
Conducteur de métier à tisser
Conductrice de métier à tisser
Gareur
Gareuse
Machine textile
Machine à coudre
Métier circulaire
Métier textile
Métier à lance
Métier à tisser
Métier à tisser circulaire
Métier à tisser les rubans
Métier à tisser à la main
Métier à tisser à lance
Métier à tisser à rapière
Opérateur de métier à tisser
Opératrice de métier à tisser
Peigne de métier à tisser
Ros de métier à tisser
Rot de métier à tisser
Régleur de métier
Régleur de métiers à tisser
Régleuse de métier
Régleuse de métiers à tisser
Réparateur de peignes de métier à tisser
Réparateur de ros de métier à tisser
Réparatrice de peignes de métier à tisser
Réparatrice de ros de métier à tisser

Traduction de «métier à tisser à la main » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


réparateur de peignes de métier à tisser [ réparatrice de peignes de métier à tisser | réparateur de ros de métier à tisser | réparatrice de ros de métier à tisser ]

loom reed repairer


opérateur de métier à tisser [ opératrice de métier à tisser | conducteur de métier à tisser | conductrice de métier à tisser ]

loom operator


régleur de métiers à tisser | régleuse de métiers à tisser | régleur de métier | régleuse de métier | gareur | gareuse | ajusteur

loom fixer | tuner


métier circulaire | métier à tisser circulaire

circular loom




peigne de métier à tisser | ros de métier à tisser | rot de métier à tisser

reed for looms


métier à lance | métier à tisser à lance | métier à tisser à rapière

rapier loom


métier à tisser | métier textile

textile weaving loom


machine textile [ machine à coudre | métier à tisser ]

textile machine [ loom | sewing machine ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8446 | Métiers à tisser | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 45 % du prix départ usine du produit |

8446 | Weaving machines (looms) | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 45 % of the ex-works price of the product |


Avec la mondialisation, la récente crise et le déclin de l’industrie manufacturière, de nombreuses villes ont connu un appauvrissement des compétences au sein de leur main-d’œuvre ainsi qu’une augmentation des métiers de services peu qualifiés et du nombre de travailleurs pauvres.

With globalisation, the recent crisis and a drop in manufacturing, many cities have experienced a de-skilling of the workforce, and an increase of low-skilled service sector jobs and working poor.


35. souligne le risque de pénurie de main-d'œuvre dans certains métiers hautement qualifiés ou particulièrement spécifiques qui contribuent à l'existence des industries culturelles et créatives dans l'Union européenne et demande à la Commission et aux États membres de prendre les mesures qui s'imposent, en accord avec les entreprises, afin de préserver ces compétences extraordinaires et de faciliter la formation d'une nouvelle génération d'artisans et d'ouvriers spécialisés dans ces métiers;

35. Emphasises the danger of a shortage of manpower in some highly skilled or very specific trades which contribute to the existence of CCI in the EU and asks the Commission and the Member States to take necessary measures, in conjunction with the enterprises, to ensure these unique skills are preserved and to facilitate the training of a new generation of artisans and workers specialising in these trades;


35. souligne le risque de pénurie de main-d'œuvre dans certains métiers hautement qualifiés ou particulièrement spécifiques qui contribuent à l'existence des industries culturelles et créatives dans l'Union européenne et demande à la Commission et aux États membres de prendre les mesures qui s'imposent, en accord avec les entreprises, afin de préserver ces compétences extraordinaires et de faciliter la formation d'une nouvelle génération d'artisans et d'ouvriers spécialisés dans ces métiers;

35. Emphasises the danger of a shortage of manpower in some highly skilled or very specific trades which contribute to the existence of CCI in the EU and asks the Commission and the Member States to take necessary measures, in conjunction with the enterprises, to ensure these unique skills are preserved and to facilitate the training of a new generation of artisans and workers specialising in these trades;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y avait aussi des femmes à l'ouvrage sur un métier à tisser ou un tour.

There were also women tending looms and lathes.


3. invite les Institutions de l'UE et les gouvernements des États membres à prendre en considération les intérêts de la Communauté; fait remarquer en particulier que, dans un environnement de libre-échange, les mesures protectionnistes ne fonctionnent pas et ne font que restreindre la liberté du commerce et le choix des consommateurs et entraîner la hausse des prix et la fermeture des entreprises de l'UE; constate que, à long terme, les bénéfices globaux du libre-échange bilatéral sont plus importants que les bénéfices à court terme du protectionnisme; rappelle que l'imposition de mesures de sauvegarde doit être la conséquence d'une menace, déjà existante ou immédiate, de perturbation du marché; fait remarquer que, en ce qui concerne la ...[+++]

3. Would like to remind the Institutions of the EU and the Member State governments to take into consideration the interests of the Community; in particular, would like to point out that in a free trade environment, protectionist measures do not work but only serve to restrict free trade and consumer choice, drive up prices, and close down EU businesses; notes that, in the long term, the total benefits derived from bilateral free trade are higher than the short term benefits of protectionism; would like to recall that the imposition of safeguard measures must be the consequence of an existing or immediate threat of market disruption; ...[+++]


Sulzer est une holding suisse détenant des intérêts dans divers domaines, dont la conception, la fabrication, la commercialisation, la vente et la distribution de métiers à tisser et les services après-vente pour métiers à tisser, par l'intermédiaire de sa filiale à cent pour cent Sulzer Textil AG et d'autres filiales qu'elle détient directement ou indirectement.

Sulzer is a Swiss holding with interests in various fields namely the design, manufacture, marketing, sale and distribution of weaving machines and in after sales services for weaving machines through its wholly owned subsidiary Sulzer Textil AG and other directly or indirectly owned subsidiaries.


Aujourd'hui encore, on voit devant les métiers à tisser des enfants de cinq ans dont les parents n'ont pas de travail.

We still have five-year olds standing or sitting at the loom whilst their parents have no work.


La présente résolution fait aussi appel aux partenaires sociaux pour qu'ils participent aux campagnes d'information sur la mobilité. Ces campagnes d'information seront destinées à améliorer l'image des secteurs et des métiers qui souffrent d'une carence de main-d'œuvre et de promouvoir l'accès des travailleurs aux dits secteurs et métiers.

This resolution also calls on the social partners to take part in information campaigns on mobility in order to improve the image of the sectors and occupations with labour shortages and to promote the access of workers to them.


Le métier d’enseignant doit être plus valorisé pour encourager de nouvelles vocations et faire face aux départs à la retraite et à la pénurie de main-d’œuvre.

The teaching profession has to be made more attractive so as to encourage new recruits to absorb increasing retirements and staff shortages.


w