Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de perfusion
Appareil pour perfusion
Dispositif pour perfusion
Imagerie neurofonctionnelle de perfusion par RM
Neuro-imagerie de perfusion par RM
Neuro-imagerie de perfusion par résonance magnétique
Neuro-imagerie fonctionnelle de perfusion par RM
Nécessaire pour perfusion
Nécessaire à perfusion
Perfuseur
Perfusion de sang
Perfusion jumelée
Perfusion sanguine
Perfusion «piggy-back»
Perfusion «piggyback»
Poche pour perfusion intra-veineuse
Poche pour perfusion intraveineuse
Préparer des perfusions
Sac pour perfusion intra-veineuse
Sac pour perfusion intraveineuse
Solution pour perfusion
Superviseur en perfusion cardio-vasculaire
Superviseure en perfusion cardio-vasculaire
Surveillant en perfusion cardio-vasculaire
Surveillante en perfusion cardio-vasculaire
Transfusion continue goutte à goutte
Tubulure de perfusion
Tubulure pour perfusion

Translation of "perfusion " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sac pour perfusion intraveineuse [ poche pour perfusion intraveineuse | sac pour perfusion intra-veineuse | poche pour perfusion intra-veineuse ]

infusion bag [ IV bag ]


perfusion jumelée [ perfusion «piggyback» | perfusion «piggy-back» ]

piggyback infusion [ piggy-back infusion ]


perfusion de sang | perfusion sanguine | transfusion continue goutte à goutte

continuous drip transfusion


appareil de perfusion | appareil pour perfusion | dispositif pour perfusion | nécessaire à perfusion | nécessaire pour perfusion | perfuseur

mechanical heart-lung oxygenator


neuro-imagerie de perfusion par résonance magnétique | neuro-imagerie fonctionnelle de perfusion par résonance magnétique | neuro-imagerie de perfusion par RM | neuro-imagerie fonctionnelle de perfusion par RM | imagerie neurofonctionnelle de perfusion par résonance magnétique | imagerie neurofonctionnelle de perfusion par RM

magnetic resonance perfusion neuroimaging | MR perfusion neuroimaging | magnetic resonance perfusion neurofunctional imaging | MR perfusion neurofunctional imaging


nécessaire à perfusion | nécessaire pour perfusion | tubulure pour perfusion | tubulure de perfusion | perfuseur

administration set | intravenous set | I.V. set | intravenous kit | I.V. kit


surveillant en perfusion cardio-vasculaire [ surveillante en perfusion cardio-vasculaire | superviseur en perfusion cardio-vasculaire | superviseure en perfusion cardio-vasculaire ]

cardiovascular perfusion supervisor


imagerie de perfusion à haute résolution par laser à effet Doppler | imagerie de perfusion à haute résolution par laser Doppler

high resolution laser Doppler perfusion imaging | HR-LDPI




préparer des perfusions

prearrange IV packs | prepare IV packs | prepare intravenous packs | set up IV packs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque j'étais aux soins intensifs et qu'on m'administrait de la morphine à fortes doses—pour ceux qui s'y connaissent en médecine, je crois que c'était de l'ordre de 20 milligrammes par heure; je ne sais pas si c'est beaucoup, mais on m'a dit que c'était une forte dose—j'étais sous perfusion, j'avais des aiguilles dans le bras, j'avais un moniteur pour les battements cardiaques, etc.

When I was in intensive care on a heavy dose of morphine—for the medical people around here, I think it was around 20 milligrams an hour; I don't know if that's a lot or not, but I was told it was—I had some IVs, those little needles in your arms, and some monitors doing my heartbeat and all that.


D'après ce que m'ont dit les responsables de la santé avec qui je travaille, on connaît la situation de l'équipement biomédical et des appareils hospitaliers, les appareils des unités des soins intensifs, les pompes à perfusion, etc.

My understanding from the people I work with on the health care side is that for biomedical equipment, the stuff that's in the hospital—the ICUs, the infusion pumps, and so on—the situation is known.


Ou voulons-nous un secteur agricole qui continue d’être sous perfusion de l’Europe, qui a besoin qu’on lui tienne la main et d’entendre les paroles encourageantes de maman à chaque nouveau pas vers l’avenir?

Or do we want an agricultural sector that continues to be drip-fed by Europe and which needs its hand to be held and encouraging words from Mummy with each step it takes into the future?


Elle consiste à maintenir sous perfusion une industrie qui n’est soutenable ni économiquement - sinon elle n’aurait pas besoin de subsides -, ni environnementalement.

It props up an industry that is not sustainable either economically – otherwise it would not need subsidies – or environmentally.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J. considérant que l'image des RUP, souvent assimilées à des régions sous perfusion de crédits communautaires ou nationaux, sans que ne soit mis en évidence l'impact positif de ces financements, est peu contrebalancée par la valeur ajoutée réelle qu'elles procurent à l'Union en termes environnementaux, culturels ou géostratégiques, ainsi que dans le domaine spatial, atouts dont la visibilité n'est pas immédiate,

J. whereas the image of ORs, often seen as regions subsidised by Community or regional funds, without consideration for the positive impact of such funding, is hardly offset by the genuine added value they contribute to the Union in environmental, cultural and geostrategic terms and as regards space research, which is not immediately visible,


J. considérant que l'image des RUP, souvent assimilées à des régions sous perfusion de crédits communautaires ou nationaux, sans que ne soit mis en évidence l'impact positif de ces financements, est peu contrebalancée par la valeur ajoutée réelle qu'elles procurent à l'Union en termes environnementaux, culturels ou géostratégiques, ainsi que dans le domaine spatial, atouts dont la visibilité n'est pas immédiate,

J. whereas the image of ORs, often seen as regions subsidised by Community or regional funds, without consideration for the positive impact of such funding, is hardly offset by the genuine added value they contribute to the Union in environmental, cultural and geostrategic terms and as regards space research, which is not immediately visible,


Ces appareils peuvent être de simples masques à oxygène, des tubes à oxygène, des sacs pour perfusion intraveineuse, des nécessaires à perfusion intraveineuse, des tubulures de ventilateur.

These devices are as simple as oxygen masks and oxygen tubing, IV bags, IV sets, ventilator tubing.


Notre but n’est pas aujourd’hui de mener une politique industrielle de sauvetage ou de mise sous perfusion. L’Union souhaite investir dans des projets innovants et dans des industries compétitives mais la compétitivité s’acquiert avec un effort de tous les acteurs.

The European Union’s aim is not to rescue or prop up ailing industries, but rather to invest in innovative projects and in competitive businesses.


date et heure du décès/de la perfusion;

Date and time of the death/perfusion;


Il n'y a aucun registre du deuxième site de perfusion intraveineuse, même si j'ai les cicatrices sur mes deux pieds.

There is no record of the second IV site, yet I have the scars in both my feet.


w