Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assister des physiothérapeutes
Association des physiothérapeutes du Manitoba
Conseil d'administration des physiothérapeutes
Counseling par un physiothérapeute
Expert physiothérapeute
Experte physiothérapeute
Kinésithérapeute animal
Orientation vers un physiothérapeute
Physiothérapeute
Physiothérapeute agréé
Physiothérapeute agréée
Physiothérapeute animalier
Physiothérapeute animalière
Physiothérapeute hospitalier
Traduction

Traduction de «physiothérapeute » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
physiothérapeute animalier | physiothérapeute animalière | kinésithérapeute animal | physiothérapeute animalier/physiothérapeute animalière

veterinary physiotherapist | animal physical threapist | animal physiotherapist


expert physiothérapeute | expert physiothérapeute/experte physiothérapeute | experte physiothérapeute

clinical lead physiotherapist | lead remedial physiotherapist | advanced physiotherapist | senior occupational health physiotherapist


physiothérapeute agréé [ physiothérapeute agréée ]

registered physiotherapist






counseling par un physiothérapeute

Counseling by physiotherapist


orientation vers un physiothérapeute

Refer to physiotherapist


assister des physiothérapeutes

assist a physiotherapist | assist physio-therapist | assist physiotherapists | assist physio-therapists


Conseil d'administration des physiothérapeutes

Board of Directors of Physiotherapy


Association des physiothérapeutes du Manitoba

Association of Physiotherapists of Manitoba
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pendant ce temps-là, ils auront peut-être besoin des services d'un physiothérapeute à financement public ou d'un physiothérapeute privé oeuvrant dans une clinique privée.

In the interim, they attend a publicly funded physiotherapist or a private physiotherapist in a private clinic.


La province où l'on trouve la plus grande proportion de physiothérapeutes certifiés formés à l'étranger est l'Ontario, où ils forment le cinquième de la main-d'oeuvre. En Colombie-Britannique, 16 p. 100 ont été formés à l'étranger et en l'Alberta, 15,5 p. 100. Comme je l'ai dit, dans le cadre de son mandat d'évaluation des compétences, l'alliance a deux principales fonctions: l'administration de l'examen de compétence en physiothérapie et la certification des physiothérapeutes formés à l'étranger.

The highest proportion, by province, of registered physiotherapists who were internationally trained are found in Ontario, where almost one-fifth of the registered physiotherapists were trained internationally; British Columbia, where 16% were internationally trained; and Alberta, where 15.5% were internationally trained.


Au nom de la plupart des organismes de réglementation de la physiothérapie — la seule exception est le Québec —, l'alliance s'occupe de la gestion de l'examen de compétences en physiothérapie qui vise à évaluer si un candidat possède les compétences nécessaires pour exercer la profession de façon sécuritaire, efficace et autonome et à déterminer si la formation et les compétences des physiothérapeutes formés à l'étranger, les PFE, équivalent à celles des physiothérapeutes formés au Canada.

The alliance, on behalf of most of the physiotherapy regulators—the one exception is Quebec—administers the physiotherapy competency examination to determine a candidate's readiness for safe, effective, independent physiotherapy practice, and establishes whether the education and qualifications of internationally educated physiotherapists, IEPTs, are substantially equivalent to that of their Canadian counterparts.


V. considérant qu'il est estimé que d'ici 2020, il manquera un million de professionnels de la santé en Europe, notamment des médecins, des infirmiers, des dentistes, des pharmaciens et des physiothérapeutes;

V. whereas it is estimated that by 2020 the shortfall in healthcare workers in Europe, which includes physicians, nurses, dentists, pharmacists and physiotherapists, will have reached 1 million;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
W. considérant qu'il est estimé que d'ici 2020, la pénurie s'élèvera à environ un million de travailleurs de la santé en Europe, notamment des médecins, des infirmiers, des dentistes, des pharmaciens et des physiothérapeutes;

W. whereas it is estimated that by 2020 the estimated shortage of healthcare workers in Europe, which includes physicians, nurses, dentists, pharmacists and physiotherapists will amount to 1 million;


Y. considérant qu'il est estimé que d'ici 2020, il manquera un million de professionnels de la santé en Europe, notamment des médecins, des infirmiers, des dentistes, des pharmaciens et des physiothérapeutes;

Y. whereas it is estimated that by 2020 the shortfall in healthcare workers in Europe, which includes physicians, nurses, dentists, pharmacists and physiotherapists, will have reached 1 million;


V. considérant qu'il est estimé que d'ici 2020, il manquera un million de travailleurs de la santé en Europe, notamment des médecins, des infirmiers, des dentistes, des pharmaciens et des physiothérapeutes;

V. whereas it is estimated that by 2020 the shortfall in healthcare workers in Europe, which includes physicians, nurses, dentists, pharmacists and physiotherapists, will have reached 1 million;


Je citerai une réflexion extrêmement éloquente de la mère d’un enfant handicapé: «Je suis non seulement maman, mais aussi, entre autres, physiothérapeute, psychothérapeute, ergothérapeute, infirmière, neurologue, enseignante et architecte spécialisée dans l’adaptation de notre maison aux besoins de notre enfant handicapé».

I read an extremely telling quotation by the mother of a child with disabilities, who said: ‘I am not only a mother but also, among other things, a physiotherapist, occupational therapist, nurse, neurologist, teacher and architect specialising in adapting our home for the needs of our disabled child’.


Notre prochain projet en matière d'équivalence sera de trouver un mécanisme en physiothérapie pour faire en sorte que ce que nous percevons comme une formation de technologue qui reçoivent les physiothérapeutes allemands soit portée au niveau de la formation donnée au Canada, qui fait des physiothérapeutes des praticiens autonomes.

Our next equivalency project will be to find a mechanism in physiotherapy to scaffold what we perceive as the technologist-type training of the German physiotherapist to the independent, autonomous practitioner of the Canadian.


[Traduction] Je me joins aux 12 000 physiothérapeutes du Canada pour rappeler aux Canadiens le rôle que jouent les physiothérapeutes en tant que membres de notre important système de soins de santé.

[English] I join Canada's 12,000 physiotherapists in reminding Canadians of the important role physiotherapists play as members of our important health care system.


w