Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basculeur à mercure
Contamination
Interrupteur à mercure
Lampe à mercure à haute pression
Lampe à mercure à très haute pression
Lampe à vapeur de mercure à haute pression
Lampe à vapeur de mercure à très haute pression
Pollution
Pollution d'origine tellurique
Pollution de source terrestre
Pollution par le mercure
Pollution par le plomb
Pollution par les métaux
Pollution tellurique
émission de polluant

Translation of "pollution par le mercure " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pollution par les métaux [ pollution par le mercure | pollution par le plomb ]

metal pollution [ lead pollution | mercury pollution ]


Comité directeur-étude Canada-Ontario sur la pollution par le mercure dans le bassin Wabigoon-English

Canada-Ontario Wabigoon-English River Mercury Study Steering Committee


Loi sur le règlement des revendications des bandes indiennes de Grassy Narrows et d'Islington (pollution par le mercure)

Grassy Narrows and Islington Indian Bands Mercury Pollution Claims Settlement Act


Accord Canada-Manitoba sur l'étude et la surveillance de la pollution par le mercure dans le réseau de dérivation du fleuve Churchill

Canada-Manitoba Agreement on the Study and Monitoring of Mercury in the Churchill River Diversion


pollution [ contamination | émission de polluant ]

pollution [ contamination | discharge of pollutants ]


pollution tellurique [ pollution d'origine tellurique | pollution de source terrestre ]

pollution from land-based sources


lampe à mercure à haute pression | lampe à vapeur de mercure à haute pression

high-pressure mercury lamp | high-pressure mercury vapor lamp | high-pressure mercury vapour lamp


lampe à mercure à très haute pression | lampe à vapeur de mercure à très haute pression

extra-high-pressure mercury lamp | extra-high-pressure mercury vapor lamp | extra-high-pressure mercury vapour lamp


basculeur à mercure | interrupteur à mercure

mercury switch


lampe à vapeur de mercure à haute pression | lampe à mercure à haute pression

high pressure mercury vapour lamp | HPMV | high-pressure mercury lamp
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours de ces vingt dernières années, l'UE a élaboré un vaste corpus législatif qui couvre tous les aspects du cycle de vie du mercure, de l'extraction minière à l'élimination des déchets, et comprend notamment des mesures concernant les échanges, les produits contenant du mercure et la pollution par le mercure.

Over the past twenty years the EU has developed a comprehensive body of legislation covering all aspects of the mercury lifecycle, from primary mining to waste disposal, including measures on trade, products containing mercury and mercury pollution.


La convention de Minamata, qui doit son nom au site de la plus grave pollution au mercure de l'histoire, permettra non seulement de renforcer les normes environnementales dans le monde entier, mais également de contribuer à créer des conditions de concurrence équitables, étant donné que toutes les grandes économies appliqueront des exigences environnementales similaires à celles qui sont déjà en vigueur dans l'UE.

The Minamata Convention, which is named after the location of the worst-ever case of mercury pollution, will not only tighten environmental standards worldwide, but also help create a level playing-field, as all major economies will apply environmental requirements similar to those already in force in the EU.


La nouvelle convention, qui doit son nom à la ville japonaise touchée par la plus grave des pollutions par le mercure, couvre tous les aspects du cycle de vie du mercure.

The new Convention, which is named after the location of the worst-ever case of mercury pollution, covers all aspects of the mercury life cycle.


Cette stratégie vise à combattre la pollution par le mercure dans l’UE et dans le monde.

This strategy aims to combat pollution caused by mercury in the EU and the world.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission européenne a proposé aujourd’hui une stratégie exhaustive de lutte contre la pollution par le mercure.

The European Commission proposed a comprehensive strategy against mercury pollution today.


La Commission propose une stratégie pour lutter contre la pollution par le mercure, qui prévoit notamment une interdiction des exportations

Commission proposes strategy to deal with mercury pollution including a ban on exports


Il est prouvé que la pollution par le mercure a encore des répercussions sur la santé de certains citoyens européens, notamment quand il dépasse les niveaux de sécurité acceptés à l’échelon international, dans le poisson par exemple.

There is evidence that mercury pollution, in particular where it exceeds the international accepted safety levels, for example in fish, still affects the health of some European citizens.


L'élimination définitive du mercure étant encore trop coûteuse et trop aléatoire, la stratégie envisage le stockage du mercure provenant de l'industrie du chlore et de la soude (qui détient les plus grandes réserves de mercure de l'UE), accompagné d'investigations sur le devenir du mercure déjà en circulation.

Since the permanent disposal of mercury is still too expensive and uncertain, the strategy is to store mercury produced by the chlor-alkali industry (the largest holder of mercury in the EU), and to carry out investigations into the future of mercury already in circulation.


«mercure gazeux total» correspond à la vapeur de mercure élémentaire (Hg) et le mercure gazeux réactif, c'est-à-dire les espèces de mercure hydrosoluble qui ont une pression de vapeur suffisamment élevée pour exister en phase gazeuse.

total gaseous mercury’ means elemental mercury vapour (Hg) and reactive gaseous mercury, i.e. water-soluble mercury species with sufficiently high vapour pressure to exist in the gas phase.


Par conséquent, je demande à la ministre si le gouvernement a l'intention d'interdire les émissions de mercure ou d'adopter un règlement visant à prévenir complètement la pollution par le mercure.

I therefore ask the minister whether it is the intent of the government either to ban mercury emissions or to introduce regulations that will prevent mercury pollution entirely.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pollution par le mercure ->

Date index: 2022-09-25
w