Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aspérité de surface
Capacité d'aplanissement
Profondeur d'aplanissement
Profondeur d'aspérité d'une surface
Profondeur de rugosité
Profondeur de rugosité d'une surface
Profondeur de rugosité de surface
Stockage au voisinage de la surface
Stockage en subsurface
Stockage près de la surface
Stockage à faible profondeur
Surface de la gouverne de profondeur
évacuation près de la surface
évacuation à faible profondeur

Traduction de «profondeur d'aspérité d'une surface » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


profondeur de rugosité [ profondeur de rugosité de surface | profondeur de rugosité d'une surface | profondeur d'aspérité d'une surface | profondeur d'aplanissement | capacité d'aplanissement ]

peak-to-valley height [ peak-to-valley height of a surface ]


stockage au voisinage de la surface [ stockage en subsurface | stockage à faible profondeur | stockage près de la surface | évacuation près de la surface | évacuation à faible profondeur ]

shallow storage [ shallow ground storage | near-surface storage | near surface disposal | near-surface disposal | shallow disposal ]


concession délimitée en profondeur par des verticales passant par les limites en surface

mining field delimited on the surface by straight lines and in depth by vertical planes


profondeur légale d'une galerie de mine partant de la surface

legal depth of an Erbstollen


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
95. Les sous-sols, à la suite de la mise en place et de l’érection du tubage de surface, sauf ceux d’une profondeur de moins de quatre pieds ou ceux dans lesquels un faux plancher a été installé de sorte que le sous-sol a une profondeur de moins de quatre pieds, doivent être munis de deux rampes construites sur deux côtés opposés et s’élevant du fond du sous-sol jusqu’à la surface du sol; cependant,

95. Cellars, after the setting and heading up of the surface casing, with the exception of those less than four feet deep or those in which a false flooring has been installed to make such cellar less than four feet deep, shall be provided with two runways constructed opposite each other, extending from the cellar bottom to the ground surface, but


Au Québec, par exemple, je pense que la plupart des puits artésiens sont probablement d'une profondeur d'environ 50 ou 30 mètres; quant aux gaz de schiste qui sont ou seront extraits, ils sont généralement enfouis à une profondeur allant de 1 000 à 2 500 mètres — cela est donc très profond comparativement à l'eau de surface.

In Quebec, for example, I think most of the water wells are probably about 50 metres or 30 metres; and the shale gas development is occurring or would occur, for the most part, anywhere from 1,000 metres to a 2,500-metre depth, so it is very deep in comparison to groundwater.


Les diamants naturels se forment à une très grande profondeur; ensuite la roche fondue venant d'une profondeur encore plus grande, passe à travers les couches où les diamants sont formés et les amène plus près de la surface.

Natural diamonds are formed at very great depth and then molten rock from an even greater depth passes through the layers where the diamonds are formed and carries them close to the surface.


En ce qui concerne les images montrées ici, les données sont utilisées pour interpréter les caractéristiques géologiques souterraines, essentiellement de la surface jusqu'à une profondeur d'environ 10 kilomètres, et il est extraordinaire de pouvoir cartographier de façon efficace une zone à une si grande profondeur.

Moving on to the images shown here, the data is used to interpret subsurface geology, and it can do that essentially from the surface down to depths of about 10 kilometres, which is an extraordinary range in terms of depth of effective mapping.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Plusieurs autres options, telles que les installations d'entreposage aménagées en surface ou près de la surface, le stockage définitif en roche sèche ou le stockage définitif dans des cavités profondes (3 000 à 5 000 mètres de profondeur) sont également à l'étude, y compris la possibilité d'une réversibilité et d'une récupération.

Various other options are also under investigation, such as engineered storage facilities on or near-surface, dry-rock disposition or disposal in deep bore-holes (3000 to 5000 metres deep), including possible reversibility and retrievability.


(29) Les formules de stockage définitif des déchets radioactifs de faible et de moyenne activité à vie courte vont du stockage définitif en surface (bâtiments, enfouissement en surface ou enfouissement jusqu'à quelques dizaines de mètres de profondeur) à un stockage utilisant les techniques les plus modernes dans des dépôts géologiques situés de 70 à 100 mètres sous terre .

(29) Disposal concepts for short-lived low and intermediate level waste vary from near surface disposal (in buildings, shallow burial or burial down to a few tens of metres below the surface) to state-of-the-art disposal in geological repositories 70 to 100 metres underground .


Puis, M. Blair a socialisé; ce même M. Blair qui avait débarqué à Bruxelles en juillet en promettant une réforme en profondeur et en surface, mais qui l’a ensuite réduite à la portion de réforme la plus congrue jamais appliquée par une présidence européenne.

Then Mr Blair socialised – the same Mr Blair who strode into Brussels in July promising root and branch reform, but then pruned it down to the most invisible square root of a branch of any EU Presidency in memory.


Elle a désespérément besoin d'une réforme, aussi bien en profondeur qu'en surface, de ses méthodes de gestion et de contrôle financier, l'objectif devant être de mettre en place une Commission efficace, responsable et transparente, capable de regagner la confiance des citoyens européens.

Root-and-branch reform of its management and financial control systems are desperately needed. The aim must be to create an efficient, accountable and transparent Commission which will regain the confidence and trust of European citizens.


Si chacun, en public, prétend soutenir une réforme en profondeur et en surface, il existe pourtant des eurocrates qui, en privé, ne reculeront devant rien pour défendre des droits acquis.

While everyone claims to support root-and-branch reform in public, there are some Eurocrats who will stop at nothing to defend vested interests in private.


M. Doucette : Notre expérience nous a appris que les huîtres vivent dans une zone allant de 12 pieds de profondeur à quelques pouces de la surface de l'eau, mais qu'elles peuvent aussi survivre dans certaines zones ayant jusqu'à 22 pieds de profondeur.

Mr. Doucette: From our experience, the oysters are in an area from near the surface to about 12 feet, but they can survive in some areas as far down as 22 feet.


w