Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abdication
Abdiquer
Acte de cession
Démission
Désistement
Engagement de résigner
Renonciation
Résignant
Résignation
Résigner
Rétrocession
Rétrocéder la possession
Transfert par résignation
Transport par résignation

Traduction de «résignant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
résignant

surrenderer surrenderer | surrenderor surrenderor


transfert par résignation | transport par résignation

conveyance by surrender


abdication | abdiquer | désistement | renonciation | résignation | résigner | rétrocéder la possession | rétrocession

surrender






engagement de résigner [ acte de cession ]

bond of resignation


Règlement sur la résignation de réseaux (Loi sur le droit d'auteur)

Regulations Prescribing Networks (Copyright Act)


ne pas investir, se résigner, adapter un profil bas

keep one's head down (to)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Une pension ne pourra être accordée à Monsieur le juge Morand en vertu de la présente loi qu’à condition que le gouvernement du Canada ait préalablement conclu un accord avec le gouvernement de l’Ontario prévoyant que le gouvernement de l’Ontario s’engage à rembourser au gouvernement du Canada le montant de la pension et de toute autre prestation connexe pouvant lui être versée, ou être versée en son nom, durant la période comprise entre la date où il résigne sa fonction de juge pour assumer la charge d’Ombudsman de l’Ontario et la date où il atteint l’âge de soixante-cinq ans, résigne sa charge d’Ombudsman de l’Ontario, ou est révoqu ...[+++]

2. An annuity may be granted to Mr. Justice Morand under this Act only if the Government of Canada has first entered into an agreement with the Government of Ontario under which the Government of Ontario undertakes to reimburse the Government of Canada in the amount of the annuity and any other related benefits payable to him or on his behalf for the period beginning on the day he resigns his office as a judge to assume the office of Ombudsman of Ontario and continuing to the day he attains the age of sixty-five years, resigns the office of Ombudsman of Ontario or is removed therefrom by reason of being afflicted with some permanent infi ...[+++]


57. rappelle l'efficacité potentielle de l'action de l'Union lorsque l'Union et ses États membres associent leurs poids respectifs; souligne l'importance de poursuivre l'amélioration de la coordination et de la coopération entre les États membres à cet égard afin de trouver un terrain commun sur les questions des droits de l'homme; demande à nouveau une action plus courageuse et plus ambitieuse et des engagements concrets au lieu de se résigner à accepter le plus petit commun dénominateur; encourage, à cet égard, le SEAE, en particulier grâce aux délégations de l'Union à Genève et à New York, à améliorer sa cohérence en s'appuyant sur ...[+++]

57. Reiterates the potential effectiveness of EU action when the Union and its Member States harness their collective weight; stresses the importance of continuing to enhance the coordination and cooperation between the Member States in this regard in order to reach common ground on human rights issues; calls again for bolder and more ambitious action and concrete commitments instead of resorting to accepting the lowest common denominator; encourages, in this connection, the EEAS, in particular through the EU delegations in Geneva and New York, to increase its coherence by means of timely and substantive consultation;


La mort de marins ne peut passer pour un «dommage collatéral» auquel il faudrait se résigner dans la guerre contre la piraterie (Nautilus International).

Seafarer deaths should not be accepted as ‘collateral damage’ in the war against piracy (Nautilus International).


Ne laissons pas s’installer une situation dans laquelle les citoyens des États membres vivraient résignés, en pensant que le projet de l’UE n’est pas le leur, qu’il n’évolue pas comme ils le souhaiteraient et qu’ils ne peuvent que s’y résigner.

Let us not allow a situation to come about in which Member State citizens live their lives with a resigned feeling that the EU project is not their own, that it is not developing as they would like and that they are obliged merely to resign themselves to it.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ne laissons pas s’installer une situation dans laquelle les citoyens des États membres vivraient résignés, en pensant que le projet de l’UE n’est pas le leur, qu’il n’évolue pas comme ils le souhaiteraient et qu’ils ne peuvent que s’y résigner.

Let us not allow a situation to come about in which Member State citizens live their lives with a resigned feeling that the EU project is not their own, that it is not developing as they would like and that they are obliged merely to resign themselves to it.


J'ai signé ma lettre de résignation et préparé mon discours de résignation et je regrette que le dernier vote ait commencé par mon nom.

I have signed the letter of withdrawal and prepared the speech of withdrawal and regret that the last vote started with my name.


Au moment où la situation au Proche-Orient est d'une extrême gravité, nous ne pouvons pas nous résigner.

At a time when the situation in the Middle East is extremely serious, we cannot be inactive.


« Je ne me résigne pas à constater que l'Europe produit plus de films que les Etats-Unis mais que 75 % des recettes des cinémas en Europe vont à des films américains.

"I am not happy that Europe produces more films than the United States, but that 75% of cinema takings in Europe are for American films.


Je ne me résigne pas à voir partir nos jeunes talents artistiques et nos jeunes créateurs d'entreprises audiovisuelles outre Atlantique parce qu'ils ne trouvent pas de financement en Europe » a déclaré Viviane Reding.

I am not happy to see talented young people and young entrepreneurs from the audiovisual industry cross the Atlantic because they can find no funding in Europe," said Mrs Reding".


« On ne peut pas se résigner : il y a une limite à la croissance, mais aujourd'hui il y a une marge énorme pour améliorer la circulation ».

We must not give up: there is a limit to growth, but we still have lots of room for improvement in air traffic".




D'autres ont cherché : abdication     abdiquer     acte de cession     démission     désistement     engagement de résigner     renonciation     résignant     résignation     résigner     rétrocession     rétrocéder la possession     transfert par résignation     transport par résignation     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

résignant ->

Date index: 2021-05-23
w