Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Branchements électriques
Cassure de fatigue
Coefficient d'effet d'entaille en fatigue
Coefficient de concentration de contraintes
Coefficient de susceptibilité à l'entaille en fatigue
Congé pour fatigue mentale
Facteur de réduction de la résistance à la fatigue
Fissure de fatigue
Jour pour fatigue mentale
Journée pour fatigue mentale
La justice différée est souvent un déni de justice
On dit souvent
On prétend souvent
Rupture de fatigue
Schéma de branchement
Syndrome asthénique
Toute justice différée est souvent déni de justice

Translation of "souvent une fatigue " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Trouble caractérisé par une altération de la mémoire, des difficultés d'apprentissage et une réduction de la capacité à se concentrer sur une tâche, sauf pendant des périodes de courte durée. Le sujet éprouve souvent une fatigue mentale accentuée quand il fait des efforts mentaux, et un nouvel apprentissage peut être subjectivement difficile même quand il est objectivement réussi. Aucun de ces symptômes ne présente une sévérité suffisante pour justifier un diagnostic de démence (F00-F03) ou de delirium (F05.-). Ce diagnostic ne doit être fait qu'en présence d'un trouble somatique spécifié; il ne doit pas être fait en présenc ...[+++]

Definition: A disorder characterized by impairment of memory, learning difficulties, and reduced ability to concentrate on a task for more than brief periods. There is often a marked feeling of mental fatigue when mental tasks are attempted, and new learning is found to be subjectively difficult even when objectively successful. None of these symptoms is so severe that a diagnosis of either dementia (F00-F03) or delirium (F05.-) can be made. This diagnosis should be made only in association with a specified physical disorder, and shou ...[+++]


Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté d ...[+++]

Definition: Considerable cultural variations occur in the presentation of this disorder, and two main types occur, with substantial overlap. In one type, the main feature is a complaint of increased fatigue after mental effort, often associated with some decrease in occupational performance or coping efficiency in daily tasks. The mental fatiguability is typically described as an unpleasant intrusion of distracting associations or recollections, difficulty in concentrating, and generally inefficient thinking. In the other type, the emphasis is on feelings of bodily or physical weakness and exhaustion after only minimal effort, accompanie ...[+++]


Définition: La caractéristique essentielle est une perte de la mémoire, concernant habituellement des événements importants récents, non due à un trouble mental organique, et trop importante pour être mise sur le compte d'une simple mauvaise mémoire ou d'une fatigue. L'amnésie concerne habituellement des événements traumatisants, tels que des accidents ou des deuils imprévus et elle est le plus souvent partielle et sélective. Une amnésie complète et généralisée est rare, et elle accompagne habituellement une fugue (F44.1); dans ce ca ...[+++]

Definition: The main feature is loss of memory, usually of important recent events, that is not due to organic mental disorder, and is too great to be explained by ordinary forgetfulness or fatigue. The amnesia is usually centred on traumatic events, such as accidents or unexpected bereavements, and is usually partial and selective. Complete and generalized amnesia is rare, and is usually part of a fugue (F44.1). If this is the case, the disorder should be classified as such. The diagnosis should not be made in the presence of organic brain disorders, intoxication, or excessive fatigue.


la justice différée est souvent un déni de justice [ toute justice différée est souvent déni de justice ]

justice delayed is often justice denied




facteur de réduction de la résistance à la fatigue [ coefficient de susceptibilité à l'entaille en fatigue | coefficient de concentration de contraintes | coefficient d'effet d'entaille en fatigue | coefficient de concentration des contraintes en fatigue ]

fatigue strength reduction factor [ fatigue notch factor | stress concentration factor in fatigue | factor of stress concentration ]


cassure de fatigue | fissure de fatigue | rupture de fatigue

fatigue crack | fatigue fracture


jour pour fatigue mentale | congé pour fatigue mentale | journée pour fatigue mentale

mental health day


branchements électriques [et non pas liaisons électriques, qui souvent est faux] | schéma de branchement (d'un véhicule)

electrical connections


il est souvent plus facile d'éliminer une ferraille importante que des fines limailles

it is often easier to remove a large iron particle than fine filings
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans des causes culturelles comme celles que je viens de mentionner, il y a souvent des pertes d'énergie et souvent une fatigue chez les bénévoles qui maintiennent à bout de bras des projets valables, mais des projets qui mobilisent toujours les mêmes personnes.

In cultural causes like those I have mentioned, volunteers often lose energy. They become exhausted, because they are the people who keep the valuable projects going, but they are always the same people.


Résultat: les patients qui ont véritablement la maladie de Lyme obtiennent trop souvent un diagnostic faussement négatif, ou un diagnostic inexact de sclérose en plaques ou de syndrome de fatigue chronique.

What does that mean? It means that patients who in fact have Lyme disease are often not diagnosed or are misdiagnosed with such illnesses as multiple sclerosis or chronic fatigue syndrome.


Souvent, le jeudi, j'étais chez lui lorsqu'il rentrait fatigué d'Ottawa et, en dépit de sa fatigue, il était toujours prêt à aider la Commission libérale féminine nationale à porter ses dossiers à l'attention du gouvernement.

There were many Thursdays that I would be at his house when he would arrive tired from his work in Ottawa, and in spite of his condition, he would always be ready to help the National Liberal Women's Commission have our issues addressed by the government.


La fatigue et l'assoupissement sont très souvent à l'origine d'accidents de la route.

Exhaustion and tiredness are often a major contributory factor in road accidents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le syndrome de fatigue chronique et la fibromyalgie touchent plus souvent les femmes que les hommes.

Chronic fatigue syndrome and fibromyalgia affect women more often than men.


Ce n’était toutefois que la partie visible de l’iceberg, car nous entendons malheureusement souvent parler d’accidents causés par la fatigue au volant.

This was only the tip of the iceberg, however, as we hear – time and time again, unfortunately – of accidents caused by tiredness at the wheel.


Deux des causes de ces accidents sont souvent la fatigue et les longues heures de conduite.

Often, two of the causes of these accidents are fatigue and the long hours of driving.


8. fait valoir que les personnes atteintes d'une sclérose en plaques souffrent fréquemment de symptômes invisibles et intermittents (fatigue ou incontinence, par exemple) et que, comme cela est le cas pour les personnes souffrant d'autres handicaps invisibles, leurs besoins ne sont souvent pas reconnus ou pris au sérieux;

8. Notes that people affected by MS often have invisible and intermittent symptoms (such as fatigue or incontinence) and that, like people with other invisible disabilities, their concerns are often not recognised or taken seriously;


Nous sommes beaucoup trop souvent témoins d’accidents dus à la fatigue des chauffeurs.

All too often, we have seen accidents caused by tired drivers.


Mme Bonino a déclaré : "Malgré l'effort consenti, on se heurte aujourd'hui à une certaine fatigue chez les bailleurs de fonds. Il existe par ailleurs une tendance à concentrer l'attention sur certaines régions, souvent les plus médiatisées et donc plus visibles, au détriment d'autres crises plus ou moins oubliées.

Ms Bonino said that "notwithstanding the scale of aid, we are today witnessing a degree of donor fatigue and there is a tendency to focus attention on certain regions which receive the most publicity and are therefore more in the public eye to the detriment of other crises that have been virtually confined to oblivion.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

souvent une fatigue ->

Date index: 2021-07-12
w