Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AUPC
Abri d'urgence
Abri de fortune
Abri de secours
Abri provisoire
Aide d'urgence aux pays sortant d'un conflit
Aide d'urgence postconflit
Appareil de la trousse d'urgence
Assistance d'urgence après un conflit
Centre d'hébergement d'urgence
Coûts d'aide d'urgence
Dépenses d'aide d'urgence
Dépenses liées à l'aide d'urgence
Frais d'aide d'urgence
HU
Instrument de la trousse d'urgence
Logement de secours
Nécessaire médico-sanitaire d'urgence
Organisation d'intervention d'urgence
Organisation de première intervention
Organisme à feu bleu
Service d'urgence
Service des urgences
Trousse médico-sanitaire d'urgence

Translation of "trousse d’urgence " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appareil de la trousse d'urgence [ instrument de la trousse d'urgence ]

emergency kit instrument


trousse d’urgence de réparation d’une restauration/d’un appareil dentaire

Dental restoration/appliance emergency fix kit


nécessaire médico-sanitaire d'urgence [ trousse médico-sanitaire d'urgence ]

emergency health kit


Trousses de premiers soins et trousses pour soins médicaux d'urgence

First-aid kits and emergency medical care kits


dépenses d'aide d'urgence | dépenses liées à l'aide d'urgence | frais d'aide d'urgence | coûts d'aide d'urgence

emergency costs


assistance d'urgence après un conflit | aide d'urgence aux pays sortant d'un conflit | aide d'urgence postconflit | AUPC

emergency post-conflict assistance | EPCA | emergency and post-conflict assistance | policy of emergency assistance to post-conflict countries


service d'urgence | organisation d'intervention d'urgence | organisation de première intervention | organisme à feu bleu

blue light organization


abri de fortune | centre d'hébergement d'urgence | abri d'urgence | abri provisoire | abri de secours | logement de secours [ HU ]

temporary accommodation


admission à la salle d'urgence : décédé dans la salle d'urgence

Emergency room admission, died in emergency room


service des urgences

AED - Accident and Emergency department
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l’utilisation de matériel adéquat, notamment l’oxygène de premiers secours, les trousses de premiers secours et les trousses médicales d’urgence, ainsi que leur contenu;

the use of appropriate equipment including first-aid oxygen, first-aid kits and emergency medical kits and their contents;


Pansements adhésifs, catguts et matériels similaires; trousses de première urgence

Adhesive dressings, catgut and similar materials; first-aid boxes


Elle porte sur la distribution de produits alimentaires, la fourniture d'abris et la livraison de trousses d'urgence à un certain nombre de familles les plus durement touchées, sur la réhabilitation de deux centres de soins et sur la restauration d'un réseau d'adduction d'eau et d'égouts détruit pendant les tempêtes, laissant 15 000 personnes sans accès à une eau saine.

It includes the distribution of food, shelter and emergency kits to some of the worst affected families, rehabilitation of two health centres and the restoration of a water and sanitation network that was destroyed during the storms, leaving 15,000 people without access to clean water.


2.2 Grâce à la dotation d’urgence d’ECHO à la FICR, les opérations d’urgence ont pu commencer immédiatement et ont permis de venir en aide à 500 000 personnes dans le besoin et déplacées, durement touchées par le tremblement de terre et le tsunami. Elles ont notamment pu bénéficier d’un hébergement d’urgence et d’articles non alimentaires, de colis familiaux et de trousses de secours.

2.2. ECHO’s emergency allocation to the IFRC allowed the immediate start of an emergency operation covering the urgent needs of 500 000 unassisted and displaced beneficiaries severely affected by the earthquake and the tsunami, including emergency shelter and other non-food items, family kits and emergency medical kits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'exploitant doit s'assurer que les trousses médicales d'urgence sont :

An operator shall ensure that emergency medical kits are:


(a) L'exploitant ne doit pas exploiter un avion dont la configuration maximale approuvée en sièges passagers est supérieure à 30, à moins qu'il ne soit équipé d'une trousse médicale d'urgence, si un point quelconque de la route prévue se trouve à plus de 60 minutes de vol (à une vitesse de croisière normale) d'un aérodrome où une assistance médicale qualifiée pourrait supposer être disponible.

(a) An operator shall not operate an aeroplane with a maximum approved passenger seating configuration of more than 30 seats unless it is equipped with an emergency medical kit if any point on the planned route is more than 60 minutes flying time (at normal cruising speed) from an aerodrome at which qualified medical assistance could be expected to be available.


trousse médicale d'urgence référencée au paragraphe OPS 1.755 ;

Emergency medical kit referred to in OPS 1.755;


(1) La trousse médicale d'urgence doit être imperméable aux poussières et étanche et doit être, dans la mesure du possible, placée en sûreté dans le poste de pilotage ; et

(1) The emergency medical kit must be dust and moisture proof and shall be carried under security conditions, where practicable, on the flight deck; and


Quelqu'un nous a décrit l'une des 1 500 ou 1 600 trousses d'urgence que nous avons au Canada.

Someone was describing one of the 1,500 or 1,600 emergency packs we have around the country.


Ce n'est pas notre rôle de regarder dans les paniers de la police et des services d'incendie, ni de vérifier les trousses d'urgence, ni de nous prononcer sur leur qualité.

It is not our role to look into the baskets of the police and fire departments, or these emergency kits, and make a determination of whether they are sufficient.


w