Les entraves en question concernent les auxiliaires technologiques utilisés dans l'élaboration des denrées alimentaires (France), les avions ultra légers motorisés (Belgique), les balances (Italie) et les pesticides (Grèce).
The barriers in question concern processing aids used in the production of certain foodstuffs (France), ultra-light engine-driven aircraft (Belgium), weighing devices (Italy) and pesticides (Greece).