Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Base des séries chronologiques CANSIM
Classement chronologique des comptes clients
Classement chronologique des comptes à recevoir
Classement chronologique des débiteurs
Classement par antériorité des comptes clients
Consignateur d'événements
Duplications vues seulement à la prométaphase
Dysménorrhée
Enregistreur automatique
Enregistreur chronologique
Enregistreur chronologique automatique
Enregistreur d'événements
Grincement des dents
Module des séries chronologiques
Module des séries chronologiques CANSIM
Prurit
Psychogène
Recul chronologique
Retour arrière chronologique
Retour-arrière chronologique
Service des données chronologiques générales
Service des séries chronologiques générales
Stratégie du retour arrière chronologique
Stratégie du retour en arrière chronologique
Séries chronologiques CANSIM
Torticolis

Translation of "vue chronologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Définition: Tous les autres troubles des sensations, des fonctions et du comportement, non dus à un trouble physique, qui ne sont pas sous l'influence du système neurovégétatif, qui se rapportent à des systèmes ou à des parties du corps spécifiques, et qui sont étroitement liés d'un point de vue chronologique avec des événements ou des problèmes stressants. | Dysménorrhée | Dysphagie, y compris la boule hystérique | Prurit | Torticolis | Grincement des dents (bruxisme) | psychogène

Definition: Any other disorders of sensation, function and behaviour, not due to physical disorders, which are not mediated through the autonomic nervous system, which are limited to specific systems or parts of the body, and which are closely associated in time with stressful events or problems. | Psychogenic:dysmenorrhoea | dysphagia, including globus hystericus | pruritus | torticollis | Teeth-grinding


Séries chronologiques CANSIM [ Module des séries chronologiques | Module des séries chronologiques CANSIM | Base des séries chronologiques CANSIM ]

CANSIM Time-Series [ CANSIM Time-Series Module | CANSIM Time Series | CANSIM Time Series Data Base ]


retour arrière chronologique | retour-arrière chronologique | recul chronologique

chronological backtracking


stratégie du retour arrière chronologique | stratégie du retour en arrière chronologique | retour-arrière chronologique

chronological backtracking strategy | chronological backtracking


classement chronologique des débiteurs [ classement chronologique des comptes clients | classement par antériorité des soldes des comptes clients | classement par antériorité des comptes clients | classement chronologique des comptes à recevoir ]

aging of receivables [ ageing of receivables | aging of accounts receivable | ageing of accounts receivable ]


enregistreur chronologique | enregistreur chronologique automatique

logger


Service des données chronologiques générales [ Service des séries chronologiques générales ]

General Time Series Staff


enregistreur chronologique automatique | enregistreur chronologique | enregistreur automatique | enregistreur d'événements | consignateur d'événements

logger | event recorder


Duplications vues seulement à la prométaphase

Duplications seen only at prometaphase


Troubles de la vue au cours de maladies classées ailleurs

Visual disturbances in diseases classified elsewhere
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est ce que j'ai le plus de difficulté à comprendre d'un point de vue chronologique.

That's what I have the most difficulty understanding from a chronological perspective.


Le sénateur Austin: J'ai des amendements à proposer en vue de la création d'un nouvel article 76.2, mais je propose que, pour suivre un ordre logique, sinon l'ordre chronologique du projet de loi, nous examinions d'abord l'article 77.1 pour revenir ensuite au 76.2.

Senator Austin: I do have amendments for a new clause 76.2, but I would suggest that logically, if not in terms of the chronology of the bill, we do 77.1 first and then go back and deal with 76.2.


Il ne faut pas perdre de vue que les femmes âgées, comme toutes les personnes âgées, ne forment pas un groupe homogène, et que s'intéresser aux femmes âgées nécessite de prendre en compte des particularités qui dépassent l'âge chronologique, c'est-à-dire le parcours de vie, les conditions socioéconomiques et les possibilités d'avoir accès à des services.

We must not lose sight that older women, like all older people, are not a homogenous group and focusing on older women means taking into account the particularities aside from chronological age, such as the person's life, socio-economic conditions and access to services.


Cet accord revêt la plus haute importance politique dans la mesure où il permettra de rechercher une solution efficace au problème démocratique majeur que constitue le déficit d’information des citoyens européens, mais également une importance cruciale d’un point de vue chronologique dans la mesure où l’UE doit prochainement entrer dans une période préélectorale.

This is an agreement of the utmost political significance since it seeks to provide an effective solution to the major democratic problem that European citizens are not adequately informed, but it also comes at a critical time since we are in the run-up to elections in the EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet accord revêt la plus haute importance politique dans la mesure où il permettra de rechercher une solution efficace au problème démocratique majeur que constitue le déficit d'information des citoyens européens, mais également une importance cruciale d'un point de vue chronologique dans la mesure où l'UE doit prochainement entrer dans une période préélectorale.

This is an agreement of the utmost political significance since it seeks to provide an effective solution to the major democratic problem that European citizens are not adequately informed, but it also comes at a critical time since we are in the run-up to elections in the EU.


La décision 2005/876/JAI du Conseil du 21 novembre 2005 relative à l'échange d’informations extraites du casier judiciaire est, du point de vue chronologique, la première mesure qui vise à réglementer et à faciliter l'échange d'informations.

Council Decision 2005/876/JHA of 21 November 2005 on the exchange of information extracted from the criminal record is, chronologically, the first measure aimed at regulating and facilitating the exchange of information.


D'un point de vue chronologique, rien n'indique que la renégociation ait eu lieu à l'initiative de l'État.

From a chronological point of view, there is no evidence that the renegotiation took place at the instigation of the State.


Le plus important d’entre eux, en troisième place du point de vue chronologique, concerne les situations de double imposition ou de non-imposition lorsqu’il existe des différences dans les systèmes fiscaux, comme c’est le cas au sein de l’Union européenne.

The most important of these problems, which is in third place chronologically, relates to situations of double taxation or non-taxation when there are differences in the tax systems, as is the case within the European Union.


Cela nous permet de replacer cette question dans son contexte historique et chronologique et d’écarter le point de vue simpliste - exprimé ces derniers jours par quelques rumeurs malveillantes - selon lequel la Commission serait responsable de tous les problèmes d’emploi.

This helps us to place the issue in its historical and chronological context and to eliminate the over-simplified view – expressed by some malicious rumourmongers in recent days - that it is the European Commission who will be responsible for any unemployment problems.


21. DEMANDE à la Commission, y compris à EUROSTAT, ainsi qu'à l'AEE en collaboration avec les États membres, d'affiner encore et de développer les indicateurs figurant à l'annexe II ainsi que ceux qui seront définis à l'avenir, et d'améliorer leurs bases de données et leurs séries chronologiques aux fins de l'élaboration des futurs rapports de synthèse; DEMANDE par conséquent à ces institutions de présenter avant le Conseil "Environnement" de mars 2002, pour ce qui est des priorités identifiées conformément au point 20, une analyse des méthodes existantes et de la disponibilité des données nécessaires pour le calcul des indicateurs énum ...[+++]

21. REQUESTS the Commission, including EUROSTAT, as well as the EEA in cooperation with the Member States, to further finalise and develop the indicators in Annex II and others to come and to improve their data basis and time series with a view to subsequent synthesis reports; therefore REQUESTS those Institutions to produce in due time before the Environment Council of March 2002, as regards the priorities identified according to paragraph 20, an analysis of the existing methodology and of the availability of the data needed for the calculation of the indicators listed in Annex II, as well as a proposal for a detailed working plan for ...[+++]


w