Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canal court
Canal de distribution court
Circuit court
Circuit de distribution court
Conducteur court-circuité
Courant de court-circuit en regime etabli
Court-circuit
Court-circuit mobile
Intensite de courant statique de court-circuit
Piste court-circuitée
Piston
Piston de court-circuit
Plongeur
Plongeur de court-circuit
Ruban court-circuité
Transition par court-circuit
Transition par dérivation
Transition par shunt
équipement de déclenchement par court-circuit
équipement de démarrage par court-circuit
équipement de mise en marche par court-circuit

Translation of "transition par court-circuit " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
transition par court-circuit | transition par dérivation | transition par shunt

short-circuit transition | shunt transition


transition par dérivation [ transition par court-circuit | transition par shunt ]

shunt transition [ short-circuit transition ]


transition par dérivation | transition par shunt | transition par court-circuit

shunt transition | short-circuit transition


courant de court-circuit en regime etabli | intensite de courant de court-circuit en regime etabli | intensite de courant statique de court-circuit

static short circuit current


limite de l'état de court-circuit du courant de circuit du générateur | limite du courant de court-circuit à la sortie du générateur

generator output current short circuit limit


conducteur court-circuité | piste court-circuitée | ruban court-circuité

short trace | shorted trace | short track | shorted track


piston [ plongeur | court-circuit mobile | piston de court-circuit | plongeur de court-circuit ]

piston [ plunger | adjustable short circuit ]


équipement de mise en marche par court-circuit [ équipement de démarrage par court-circuit | équipement de déclenchement par court-circuit ]

loop start equipment


circuit de distribution court | circuit court | canal de distribution court | canal court

short distribution channel | short channel


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour des composants ou systèmes spécifiques faisant l’objet de surveillances multiples qui doivent être relevées en vertu du présent point (par exemple, la rampe 1 de capteur d’oxygène peut faire l’objet de surveillances multiples relatives à la réaction du capteur ou à d’autres de ses caractéristiques), le système OBD recense séparément les numérateurs et les dénominateurs pour chacune des surveillances spécifiques, à l’exception de celles détectant les défaillances de court-circuit ...[+++]

For specific components or systems that have multiple monitors, which are required to be reported by this point (e.g. oxygen sensor bank 1 may have multiple monitors for sensor response or other sensor characteristics), the OBD system shall separately track numerators and denominators for each of the specific monitors except those monitoring for short circuit or open circuit failures and report only the corresponding numerator and denominator for the specific monitor that has the lowest numerical ratio.


Systèmes de détection et d’alarme incendie — Partie 17: Isolateurs de court-circuit

Fire detection and fire alarm systems — Part 17: Short-circuit isolators


Niveau 1: capteur/actuateur dont au moins deux symptômes de continuité du circuit peuvent être détectés et signalés (c’est-à-dire court-circuit à la masse, court-circuit à l’alimentation et circuit ouvert).

Level 1: sensor/actuator of which at least two circuit continuity symptoms can be detected and reported (i.e. short circuit to ground, short circuit to power and open circuit).


Niveau 2: capteur/actuateur dont au moins un symptôme de continuité du circuit peut être détecté et signalé (c’est-à-dire court-circuit à la masse, court-circuit à l’alimentation et circuit ouvert).

Level 2: sensor/actuator of which at least one circuit continuity symptom can be detected and reported (i.e. short circuit to ground, short circuit to power and open circuit).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans d’autres cas, le danger du produit peut ne pas être aussi facilement identifiable, comme un court-circuit dans un fer à repasser électrique, les étiquettes d’avertissement peuvent passer inaperçues ou être mal comprises, et les consommateurs ne seront que rarement en mesure de prendre des mesures de prévention.

In other cases, the product hazard may not be so readily recognisable, such as a short-circuit within an electric iron, warning labels may be overlooked or misunderstood, and consumers will only rarely be able to take preventive measures.


Les fils chauffants peuvent entrer en contact les uns avec les autres, provoquer un court-circuit et enflammer la literie.

The heating cords can come into contact with each other, can cause a short-circuit and set the bedclothes on fire.


3.4.1.1. le système électronique d’injection de carburant, la (ou les) commande(s) de réglage de la quantité de carburant et de l’avance, de manière à s’assurer de la continuité du circuit (circuit ouvert ou court-circuit) et à détecter les défaillances totales de fonctionnement.

3.4.1.1. the fuel-injection system electronic, fuel quantity and timing actuator(s) for circuit continuity (i.e. open circuit or short circuit) and total functional failure.


(6) Une période de transition raisonnablement courte doit être accordée aux États membres pour leur permettre d'établir le système nécessaire à la mise en oeuvre de la présente décision. Les États membres pourraient avoir besoin d'une courte période de transition supplémentaire pour veiller à l'application des valeurs limites.

(6) A suitably short transition period should be granted to Member States to develop the necessary system to apply this Decision and a further brief transition period may be necessary for Member States to ensure the application of the limit values.


3.6.2. Avec la lampe éteinte et le circuit de mesure électrique ouvert ou court-circuité, la lecture sur l'échelle des coefficients d'absorption est et avec le circuit de mesure rebranché, la valeur lue doit rester sur .

3.6.2. With the lamp off and the electrical measuring circuit off or short-circuited, the reading from the scale of absorption coefficients is and, with the measuring circuit on gain the value must remain .


3.16.3. Les circuits de force motrice et les circuits de commande ne peuvent être protégés que contre les courts-circuits.

3.16.3. The drive circuits and control circuits may be protected only against short circuits.


w