Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "translation of affaire concernant le rapatriement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Renvoi relatif à une résolution pour modifier la Constitution [ avis sur le rapatriement | Renvoi relatif au rapatriement de la Constitution canadienne | affaire concernant le rapatriement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Reference concerning a resolution to amend the Constitution [ Patriation Reference ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tout en acceptant l'argument du sénateur concernant le rapatriement de la Constitution, j'estime que cette affaire est complètement différente. Je ne crois donc pas que nous ayons à en tenir compte en examinant le projet de loi S-7.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

While I appreciate the honourable senator's argument with regard to the repatriation of the Constitution, this is quite a different matter, and I do not believe it would be factored into considering Bill S-7.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-08]

http://www.parl.gc.ca/40/2/par (...) [HTML] [2009-06-08]

- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0362/2003) de M. Cashman, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l’adoption de mesures concernant le rapatriement de la dépouille de personnes décédées (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

The next item is the debate on the report (A5-0362/2003) by Mr Cashman, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the adoption of measures concerning the repatriation of mortal remains (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

Rapport (A5-0362/2003) de M. Cashman, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l’adoption de mesures concernant le rapatriement de la dépouille de personnes décédées (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Report (A5-0362/2003) by Michael Cashman, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the adoption of measures concerning the repatriation of mortal remains (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Rapport (A5 -0362/2003) de M. Cashman, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l’adoption de mesures concernant le rapatriement de la dépouille de personnes décédées (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Report (A5-0362/2003 ) by Michael Cashman, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the adoption of measures concerning the repatriation of mortal remains (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0362/2003 ) de M. Cashman, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur l’adoption de mesures concernant le rapatriement de la dépouille de personnes décédées (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

The next item is the debate on the report (A5-0362/2003 ) by Mr Cashman, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the adoption of measures concerning the repatriation of mortal remains (2003/2032(INI))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-02]

Au cours de la séance du 10 avril 2003, le Président du Parlement a annoncé que la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures avait été autorisée à élaborer un rapport d'initiative, conformément à l'article 163 du règlement, sur l'adoption de mesures concernant le rapatriement de la dépouille de personnes décédées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

At the sitting of 10 April 2003 the President of Parliament announced that the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs had been authorised to draw up an own-initiative report under Rule 163 on the adoption of measures concerning the repatriation of mortal remains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

Nous avons consulté nos homologues du ministère des Affaires étrangères et avons élaboré ce régime pour ces autres entités qui voudraient en venir à une entente administrative avec nous concernant le rapatriement ou le transfèrement des délinquants canadiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

So what we've done is consulted with our foreign affairs department colleagues, and we came up with this scheme, because there are other entities that are interested in signing administrative arrangements with us for the repatriation or the transfer of Canadian offenders.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La Cour suprême a statué à ce sujet, en particulier, dans l'affaire du rapatriement de la Constitution, célèbre cas concernant la nature contraignante d'une convention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Supreme Court has ruled on this, especially in the patriation case, which was the famous case about what was the binding nature of a convention.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : affaire concernant le rapatriement avis sur le rapatriement translation of affaire concernant le rapatriement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of affaire concernant le rapatriement ->

Date index: 2021-09-05