Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aller bon train
Aller à fond de train
Aller à un train d'enfer
Filer comme un zèbre
Filer à bonne allure
Filer à toute allure
Y aller à fond de train
Y aller à plein pouvoir
à fond de train
à pleine enjambée

Translation of "translation of aller à fond de train " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filer à bonne allure [ aller bon train | filer à toute allure | aller à fond de train | aller à un train d'enfer | filer comme un zèbre ]

go like the wind [ go like a bat out of hell ]


y aller à plein pouvoir [ y aller à fond de train ]

ride the rails


à fond de train [ à pleine enjambée ]

in full stride
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tout récemment, certains de ces fonds ont été envoyés à la Société du crédit agricole, et le CSRN a dû obtenir les plus petits fonds, alors à l'heure actuelle ils sont tous en train d'être transférés, ou pour retourner à la Banque Toronto-Dominion ou pour aller à une autre institution choisie par l'agriculteur membre.

Just recently, some of these funds were referred to Farm Credit, and NISA must have got the smaller funds, so right now they are all being transferred; either back to the Toronto Dominion Bank or to another institution of the member farmer's choice.


Lorsqu'il est question d'une affaire que le gouvernement juge importante, il peut aller à fond de train, et il devrait également agir rapidement sur cette affaire, car elle est importante.

When it is an issue the government judges to be of importance, it can act lickety-split and it should act quickly on this issue too, an issue that is of importance.


- (NL) Madame la Présidente, si je puis aller droit au but, nous sommes aujourd’hui en train de dire un «oui» qui vient du fond du cœur à une approche européenne pour plus d’efficacité dans l’utilisation de l’énergie. Je voudrais toutefois commencer par féliciter Mme Rothe et la Commission pour la proposition et le rapport sur l’efficacité énergétique.

– (NL) Madam President, if I may come straight to the point, we are, today, saying a heartfelt ‘yes’ to a European approach for more efficient energy use, but I should like to start by congratulating Mrs Rothe and the Commission on the proposal and the report on energy efficiency.


De nos jours, il n'est pas réaliste de proposer «d'y aller à fond de train».

It is not realistic today to talk about ``letting it rip'.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Y avait-il là une sensibilité? Voici comment je conçois notre obligation en tant que comité: il faut une fois pour toutes aller au fond des choses et savoir pourquoi, quand des questions légitimes sont posées, l'actuel gouvernement se traîne les pieds et fait régulièrement fi du délai de 45 jours.

I think this is our duty as a committee: to once and for all get to the bottom of why this government drags its feet when legitimate questions are asked, and in a routine way disregards the 45-day guideline.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of aller à fond de train ->

Date index: 2023-12-27
w