Pour en venir à la question des droits de propriété privée et à l'indemnisation, je dirais que les vrais écologistes et les vrais protecteurs sont ceux qui ont un contact quotidien avec la terre. Ce sont les propriétaires de ranch, les agriculteurs, les gens travaillant avec les ressources naturelles et les amateurs de plein air qui savent que la nature est aussi belle et fragile qu'elle l'est.
On the issue of private property rights and compensation, the true environmentalists and the true stewards in this country are the people who deal on a daily basis with the land: our ranchers, our farmers, our natural resource people, people who enjoy the outdoors and realize that nature is as beautiful and as fragile as it is.