Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGM
Animal génétiquement modifié
Animal transgénique

Traduction de «translation of animal génétiquement modifié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
animal transgénique [ animal génétiquement modifié ]

transgenic animal [ genetically engineered animal | genetically modified animal ]


animal génétiquement modifié | AGM [Abbr.]

genetically modified animal


animal transgénique | animal génétiquement modifié

transgenic animal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour les aliments pour animaux génétiquement modifiés présentant des caractéristiques nutritionnelles améliorées, des études par administration des aliments à l’animal ciblé de l’espèce productrice de denrées alimentaires doivent être menées afin d’évaluer l’incidence sur les aliments concernés.

In the case of genetically modified feed with improved nutritional characteristics, feeding studies with target animal of food producing species shall be conducted to assess the impact on the feed.


Elle contient en outre des prescriptions en ce qui concerne la prévention des maladies animales transmissibles et des zoonoses et la lutte contre celles-ci, ainsi que des prescriptions concernant le bien-être animal, les sous-produits animaux, la santé et le matériel de reproduction des végétaux, la protection des obtentions végétales, les organismes génétiquement modifiés, la commercialisation et l’utilisation des produits phytosa ...[+++]

It also lays down requirements regarding the prevention and control of transmissible diseases in animals and zoonoses, as well as requirements regarding animal welfare, animal by-products, plant health and plant reproductive material, the protection of plant varieties, genetically modified organisms, the placing on the market and use of plant protection products and the sustainable use of pesticides.


À l'heure actuelle, au Canada, il n'est pas possible d'obtenir des brevets pour les formes de vie elles-mêmes, en dehors des micro-organismes, alors que les autres pays industrialisés vous autorisent à obtenir un brevet pour une plante génétiquement modifiée, par exemple, ou même pour un animal génétiquement modifié.

In Canada we do not allow, at the present time, the patenting of life forms themselves, other than micro-organisms, whereas the other industrialized countries will allow you to get a patent on a genetically modified plant, for example, or even a genetically modified animal.


Certes, je ne suis pas un scientifique, mais je crois que, selon une définition correcte et pratique, un organisme génétiquement modifié serait une plante ou un animal dans lequel on a inséré une information génétique venant d'une autre plante ou d'un autre animal.

Although I am certainly not a scientist, I believe that an appropriate working definition for a genetically modified organism would be any plant or animal that has had genetic information inserted into it from a different plant or animal.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne les produits génétiquement modifiés, il y a en ce moment un débat animé en Europe au sujet de l'utilisation de la biotechnologie moderne et des organismes génétiquement modifiés.

In terms of genetically modified products, there has been great debate in Europe over the use of modern biotechnology and genetically modified organisms.


Aujourd’hui, les inquiétudes entourant la recherche génétique en médecine, le clonage animal, la recherche sur l’embryon et les aliments génétiquement modifiés se mélangent dans la conscience du public.

Today concerns about genetic research in medicine, animal cloning, embryo research and genetically modified foods are mixed in the public consciousness.


Tous les animaux génétiquement modifiés qui sont utilisés dans d’autres procédures (animaux destinés à des fins autres que la création ou l’entretien d’une ligne génétiquement modifiée) doivent être pris en compte sous leurs finalités respectives (de la même manière que tout animal non génétiquement modifié).

All genetically altered animals which are used in other procedures (not for the creation or maintenance of a genetically altered line) should be reported under their respective purposes (the same way as any non-genetically altered animal).


Tous les animaux génétiquement modifiés qui sont utilisés dans d'autres procédures (animaux destinés à des fins autres que la création ou l'entretien d'une ligne génétiquement modifiée) doivent être pris en compte sous leurs finalités respectives (de la même manière que tout animal non génétiquement modifié).

All genetically altered animals which are used in other procedures (not for the creation or maintenance of a genetically altered line) should be reported under their respective purposes (the same way as any non-genetically altered animal).


Ceci inclut toute intervention destinée ou de nature à aboutir à la naissance ou à l’éclosion d’un animal ou à la création et à la conservation d’une lignée d’animaux génétiquement modifiés dans l’une de ces conditions, mais exclut la mise à mort d’animaux à la seule fin d’utiliser leurs organes ou tissus.

This includes any course of action intended, or liable, to result in the birth or hatching of an animal or the creation and maintenance of a genetically modified animal line in any such condition, but excludes the killing of animals solely for the use of their organs or tissues.


La viande ou le lait d'un animal nourri aux aliments génétiquement modifiés seront-ils aussi étiquetés comme produits génétiquement modifiés?

Will the meat or milk of an animal fed with GM feed also be labelled as GM?




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of animal génétiquement modifié ->

Date index: 2022-02-08
w