Ce que nous disons aujourd'hui, c'est qu'il faire preuve de jugement; il faut appliquer des directives stratégiques parfois contradictoires. Par exemple, je trouve très raisonnable l'idée de Stuart pour que l'on fasse de la sécurité alimentaire mondiale l'un des objectifs des négociations commerciales du Canada.
For example, I thought Stuart's point about making global food security one of the objectives of Canada's trade negotiations a very sensible one.
