Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «translation of arguments invoqués en faveur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

arguments invoqués en faveur de [ arguments invoqués pour ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

case for

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voilà les deux constats qui se dégagent de la proposition du sénateur Lavigne et aussi des arguments invoqués en faveur d'un changement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Those are the two elements in the proposal of Senator Lavigne that one can read in the arguments that are proposed to us in support of the change.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je m'arrêterai brièvement aux arguments invoqués en faveur de cette approche et de ses présumés avantages.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I will speak briefly about the claims that are made for these approaches and what the benefits are supposed to be.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si l'innovation est l'un des arguments invoqués en faveur des fusions, j'aimerais bien que vous puissiez me donner le nom de très grandes institutions qui se sont distinguées dans ce domaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the merger argument is for innovation, show me very large institutions that provide particular innovations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les arguments en faveur de l'aide au développement des États du Pacifique – à travers une mesure d'encouragement à l'investissement dans ces pays – souvent invoqués par la Commission, ne sont pas vraiment solides si l'on considère que les usines construites sur place pour profiter de "l'effet d'aubaine" de la dérogation aux règles d'origine sont tout à fait rudimentaires dans leur équipement, qu'elles emploient surtout du personnel asiatique provenant d'autres pays de la région, plutôt que de la main-d'œuvre locale, qu'elles versent d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

The justification often cited by the Commission that this is development aid for a Pacific State consisting of a measure to encourage investment in that state does not really hold water when one notes that the factories built locally to take advantage of the ‘windfall’ derogation from the rules of origin have been equipped in a totally rudimentary fashion, employ mostly Asian staff brought in from other countries in the region rather than local workers, pay pathetic wages and are suspected of having a negative environmental impact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le contre-argument invoqué en faveur de la comitologie est que, si l'on fait abstraction du jargon y afférent, ce sont la publicité et la responsabilité du processus décisionnel qui sont en jeu. Personne ne demande que le Parlement ait son mot à dire sur tous les détails de mesures d'exécution, mais simplement qu'il ait la possibilité d'intervenir lorsque ces mesures soulèvent des problèmes importants ou politiquement sensibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

The counter‑argument has been that, stripped of the jargon, the issues at stake are openness and accountability of the decision‑making system. No one is claiming that Parliament should be involved in all the details of technical implementation measures, merely that it should have the opportunity to step in when these measures raise significant or politically sensitive policy problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-28]

Néanmoins, je comprends aussi les arguments invoqués par un autre député qui s’exprime pour l’heure clairement en faveur de leur maintien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

However, I also understand the arguments put forward by another Member, which at the moment undoubtedly still speak in their favour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

L’argument actuellement invoqué en faveur de sa nomination est que, contrairement au gouvernement de son pays, il observera strictement le seuil de 3% des déficits publics prévu dans le pacte de stabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

As an argument in favour of his appointment it is now being said that, unlike the government in his country, he will adhere strictly to the 3% ceiling for national budget deficits in the Stability Pact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

La Commission invoque comme argument, en faveur de ce ces mesures, dans l'exposé des motifs, l'article 299, paragraphe 2, du traité CE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

In support of these measures, the Commission’s explanatory memorandum cites Article 299(2) of the EC Treaty in full.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-25]

Ceci est important à retenir car l'un des principaux arguments invoqués en faveur de la modification est que l'article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés, qui est une garantie pour les droits à l'instruction dans la langue de la minorité, pourrait toujours être invoqué.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-07]

This is important to remember, because one of the main arguments in support of the amendment is that section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, which guarantees the right to instruction in the language of the minority, may always be cited.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-07]

On pourrait la critiquer pour ces raisons, et il va sans dire que tous les arguments invoqués en faveur d'un taux de change flottant sont appropriés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It may be criticized on those grounds, and certainly all of the points that have been made about why you would want a flexible exchange rate are appropriate ones.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arguments invoqués en faveur arguments invoqués pour translation of arguments invoqués en faveur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of arguments invoqués en faveur ->

Date index: 2020-12-25