Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «translation of arrêt de la respiration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par des aliments dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | dû(e) à des aliments [y compris os ou graine contenus dans les aliments] | aspiration et inhalation d'aliments (dans les voies respiratoires) SAI obstruction du pharynx par des aliments (bol alimentaire)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

arrêt de la respiration | compression de la trachée | obstruction de la respiration | par corps étranger dans l'œsophage | asphyxie | étouffement | suffocation | par tout objet, sauf aliments ou vomissements, pénétrant par le nez ou la bouche | aspiration ou inhalation d'un corps étranger, sauf aliments ou vomissements (dans les voies respiratoires) SAI corps étranger dans le nez obstruction du pharynx par un corps étranger

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

asphyxia by | choked on | suffocation by | any object, except food or vomitus, entering by nose or mouth | aspiration and inhalation of foreign body, except food or vomitus (into respiratory tract), NOS compression of trachea | interruption of respiration | obstruction of respiration | by foreign body in oesophagus | foreign object in nose obstruction of pharynx by foreign body

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

arrêter volontairement la respiration d'un être humain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stop wilfully the breath of a human being

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans les sources talmudiques originales qui en traitent, le critère utilisé pour déterminer la mort était essentiellement l'arrêt de la respiration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the original Talmudic sources about it, the criteria for death was basically cessation of breathing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À l'époque, certains critères traditionnels étaient utilisés pour diagnostiquer un décès—arrêt de la respiration et du battement cardiaque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At that time, traditional criteria were used for the diagnosis of death—arrest of breathing and heartbeat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C’était tout simplement fantastique! À présent, l’auteur émergent que je suis a un vrai problème: je ne sais pas si j’aurai un jour le droit de respirer et d’arrêter d’écrire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

Now, as an emerging author, I'm really embarrassed: I'm not sure if I ever will be allowed to take breath and stop writing one day.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-17]

[18] Arrêt du 19 juin 2012 dans l’affaire C-307/10, IP Translator.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

[18] Judgment of 19 June 2012, Case C-307/10, ‘IP Translator’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous ne devrions pas non plus faire peu de cas de cette réussite; au contraire, nous devrions nous arrêter un instant et respirer profondément.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Neither should we make little of this success; on the contrary, we should pause for a while and take a deep breath.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

Plus personne ne pouvait respirer ; l'ascenseur s'est toutefois arrêté à chaque étage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

From the eighth floor it was full to capacity, nobody could breathe, but nevertheless it stopped at every floor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-13]

Des exemples d'avertissements complémentaires soutenus par notre commission pour être imprimés sur les paquets de cigarettes sont : "la moitié des fumeurs meurent prématurément" ; "fumer provoque des cancers du poumon mortels" ; "fumer crée une forte dépendance" ; "faites-vous aider pour arrêter" ; et "protégez les enfants, ne les faites pas respirer votre fumée".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

Examples of the additional warnings supported by the Committee for inclusion on cigarette packages are: "half of smokers die younger"; "smoking causes fatal lung cancer"; "smoking is highly addictive"; "get help to stop "; and "protect children, do not make them breathe your smoke".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-10]

Le médecin [.] a expliqué qu'on avait examiné le cas de notre mère et décidé de débrancher l'appareil; de fait, le personnel avait déjà commencé à réduire le nombre de respirations par minute, et l'appareil devait être arrêté complètement à 18 heures.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

The Doctor.said that Mother's case had been considered and a decision has been made to withdraw the support machine, and they had in fact, already begun to reduce the number of breaths per minute, and the machine would be switched off completely at 6 p.m.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Après l'essai de perte par respiration du réservoir, on conduit le véhicule, en le poussant ou en le déplaçant d'une autre manière, sur le banc à rouleaux avec le moteur à l'arrêt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-25]

Following the tank breathing losses test, the vehicle is pushed or otherwise manoeuvred onto the chassis dynamometer with the engine switched off.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-25]

J'ai mis l'accent sur le VIH et la voie finale commune, car, dans le domaine des soins médicaux d'urgence, il existe un principe selon lequel si on se retrouve devant un patient qui saigne, dont le coeur s'est arrêté, et qui n'arrive pas à respirer, il faut tenter d'abord de rétablir la respiration.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I focused on HIV and the final common pathways because there's a principle in emergency medicine that says if you have a patient who is bleeding, whose heart has stopped and who isn't breathing, you deal with their airway first.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : arrêt de la respiration asphyxie au cours de vomissements compression de la trachée dû à des aliments obstruction de la respiration corps étranger dans l'œsophage des aliments dans l'œsophage vomissements dans l'œsophage régurgitation d'aliments suffocation étouffement translation of arrêt de la respiration

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of arrêt de la respiration ->

Date index: 2021-04-30