Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abattoir
Atelier de découpage
Atelier de découpe
Atelier de découpe de volailles
Industrie de la viande
Local de découpe
Magasin de découpe
Poste de découpe
Salle de découpage
Salle de découpe
établissement de découpage

Traduction de «translation of atelier de découpe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
atelier de découpage | atelier de découpe | établissement de découpage | local de découpe | salle de découpage

cutting plant | cutting premises


atelier de découpe | magasin de découpe(B)

cutting shop


atelier de découpe | salle de découpe | local de découpe

cutting room | cutting plant


atelier de découpe [ poste de découpe ]

cutting station [ meat-cutting station ]


atelier de découpe de volailles

poultry cutting premises


industrie de la viande [ abattoir | atelier de découpe ]

meat processing industry [ cutting premises | cutting-up premises | slaughterhouse | meat industry(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
le transport du lieu de stockage d’intervention vers l’atelier de découpe (sauf si le vendeur livre la marchandise à l’atelier de découpe).

transport from the intervention storage place to cutting premises (unless seller delivers goods to cutting premises).


Lorsque ces carcasses sont transportées directement de l'exploitation à l'atelier de découpe, l'inspection post mortem doit avoir lieu à l'atelier de découpe.

When such carcases are transported directly from the holding to a cutting plant, post-mortem inspection is to take place at the cutting plant.


"atelier de découpe": un établissement de désossage et/ou de découpe de la viande.

"Cutting plant" means an establishment used for boning and/or cutting up meat.


Toutefois, les viandes peuvent être désossées et découpées avant d'avoir atteint la température visée au point 1 b), lorsque l'atelier de découpe se trouve sur le même site que les abattoirs, à condition que les viandes soient transférées à la salle de découpe:

However, meat may be boned and cut prior to reaching the temperature referred to in point 1(b) when the cutting room is on the same site as the slaughter premises, provided that it is transferred to the cutting room either:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«atelier de découpe»: un établissement de désossage et/ou de découpe de la viande.

‘Cutting plant’ means an establishment used for boning and/or cutting up meat.


Lorsque ces carcasses sont transportées directement de l'exploitation à l'atelier de découpe, l'inspection post mortem doit avoir lieu à l'atelier de découpe.

When such carcases are transported directly from the holding to a cutting plant, post-mortem inspection is to take place at the cutting plant.


"atelier de découpe": un établissement de désossage et/ou de découpe de la viande;

"Cutting plant" means an establishment used for boning and/or cutting up meat.


2. Toutefois, les viandes peuvent être désossées et découpées avant d'avoir atteint la température visée au point 1 b), lorsque l'atelier de découpe se trouve sur le même site que les abattoirs, à condition que les viandes soient transférées à la salle de découpe:

2. However, meat may be boned and cut prior to reaching the temperature referred to in point 1(b) when the cutting room is on the same site as the slaughter premises, provided that it is transferred to the cutting room either:


1. 17 "atelier de découpe": un établissement de désossage et/ou de découpe de la viande, y compris les locaux adjacents aux points de vente où ces opérations sont effectuées aux fins d’approvisionnement du consommateur ou à d’autres points de vente;

1. 17 "Cutting plant" means an establishment used for boning and/or cutting up meat, including premises adjacent to sale points where these operations are carried out for supplying the consumer or other sale points; .


1. 17 "atelier de découpe": un établissement de désossage et/ou de découpe de la viande;

1. 17 "Cutting plant" means an establishment used for boning and/or cutting up meat.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of atelier de découpe ->

Date index: 2021-04-21
w