Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besoin de main-d'oeuvre
Besoin de main-d'œuvre
Besoins en main-d'oeuvre
Besoins en main-d'oeuvre dans le secteur énergétique
Demande de main-d'oeuvre
Demande de main-d'œuvre
Offre de main-d'oeuvre
Offre de main-d'œuvre
Réduction des besoins de main-d'oeuvre

Traduction de «translation of besoin de main-d'oeuvre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]


réduction des besoins de main-d'oeuvre

reduction in labour requirements


besoins en main-d'oeuvre dans le secteur énergétique

energy-related manpower needs


besoins en main-d'oeuvre

labour requirement | manpower needs | manpower requirements
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À cet égard, il importe, si l'on veut réussir à satisfaire les besoins de main-d'oeuvre, et ce de façon plus cohérente et transparente, de créer des conditions égales dans toute l'UE pour ce qui est des politiques d'admission des migrants économiques.

In this respect, there is a need for a level-playing field in terms of admission policies for economic migrants across the EU to be able to respond to labour gaps successfully and in a more transparent and coherent manner.


Étant donné la situation actuelle du marché du travail suédois, confronté à un urgent besoin de main-d'oeuvre supplémentaire, il faudrait prioritairement encourager la participation à la vie active chez les immigrants, les jeunes et les personnes âgées.

Given the present situation in the Swedish labour market, with an urgent need for more labour, a priority should be to stimulate increased labour force participation among immigrants, young people and older people.


ACARE recommandera également des mesures visant à optimiser la mise en oeuvre des infrastructures de recherche existantes et à améliorer les politiques de l'enseignement pour attirer la main-d'oeuvre dont le secteur a besoin.

ACARE will also recommend measures for optimising the use of existing research infrastructures and improving educational policies to attract the workforce that the sector needs.


Maintenant, avec l'entente Canada-Québec, elle est strictement provinciale; c'est-à-dire que pour le développement de la main-d'oeuvre en fonction des besoins des divers secteurs d'activité économique au Québec, il y a, pour chacun de ces secteurs, un comité d'adaptation de la main-d'oeuvre, ce qui, en fin de compte, donne une synergie au niveau de l'identification des besoins de main-d'oeuvre, du développemen ...[+++]

With the current Canada-Quebec agreement, it is strictly provincial; which means that for the development of manpower to meet the needs of various sectors of the Quebec economy, each sector has a Manpower Adjustment Committee, working synergetically to identify needs in labour, sector development and job creation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous devrons compter, comme Shirley vient de le dire, sur la mobilité de la main-d'oeuvre des autres pays, de la main-d'oeuvre qui viendra chez nous pour combler nos besoins de main-d'oeuvre dans les prochaines années, compte tenu de la réalité démographique du Canada.

We will rely, as Shirley just mentioned, on labour mobility from other countries, labour coming into our country to meet our labour needs over the next very few years, given the current demographic realities we face in Canada.


Mme Leah Diana: Lorsqu'on étudie l'histoire de l'immigration, on constate que, lorsqu'il y a besoin de main-d'oeuvre, on ouvre les portes, et quand on n'a plus besoin de main-d'oeuvre, on les ferme.

Ms. Leah Diana: If we were to look at the history of immigration, if there's a labour need, doors are opened, and when there's no longer a labour need, doors are closed.


Devant des pénuries imminentes de main-d'oeuvre, les jeunes Autochtones — un segment des populations urbaines qui augmente — constituent une ressource importante pour aider à répondre aux besoins en main-d'oeuvre.

Faced with impending labour shortages, Aboriginal youth — a growing segment of urban populations — are an important resource to help meet labour needs.


* prendre en compte les implications de la société de la connaissance en termes de besoins des apprenants (nouvelles compétences de base, y compris l'esprit d'entreprise, science et technologie) et les marchés de l'emploi (par exemple, l'importance de prévoir les besoins en compétences de manière à éviter toute pénurie de main oeuvre, le développement des compétences des personnes sur le marché de l'emploi afin de prévenir leur exclusion).

* Taking into account the implications of the knowledge-based society for the needs of learners (new basic skills, including entrepreneurship, science and technology), and labour markets (for example the importance of competence forecasting to avoid shortages, upskilling those inside the labour market to ensure they do not become excluded).


* les besoins des employeurs en général, ainsi que les besoins spécifiques des PME, qui emploient une part importante de la main-d'oeuvre européenne, mais qui éprouvent des difficultés à trouver le temps ou l'argent nécessaire à la formation ou à trouver des formations répondant à leurs besoins.

* The needs of employers in general, as well as the particular needs of SMEs, who employ a significant proportion of the EU's workforce, yet who often encounter difficulties in making finance or time available for training or in finding training which is relevant to their needs.


Le groupe de travail du ministre a déclaré que, selon ses études, il s'agit là d'une des plus belles réussites de service de placement de main-d'oeuvre saisonnière créé pour répondre aux besoins en main-d'oeuvre au Canada.

The minister's working group has cited that this is one of the most successful examples of meeting seasonal labour demands in the country in its studies.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of besoin de main-d'oeuvre ->

Date index: 2023-05-20
w