Prenons l'exemple d'un commis au gouvernement ou un caissier de banque qui veut savoir quelles sont les règles qui s'appliquent, il ne va certainement pas aller à la bibliothèque de la Cour suprême pour regarder quelles sont les décisions qui touchent l'accommodement raisonnable.
Take, for example, a government clerk or a bank teller who wishes to know which rules apply. This person is certainly not going to go to the Supreme Court library to look up rulings on reasonable accommodation.