Il y a eu des débats sur la portée du protocole facultatif. Tout le monde serait d'accord pour dire qu'il englobe les prisons et les centres de détention, mais alors, vous vous intéressez aux cellules dans les stations de police et aux centres de détention gérés par les forces policières des premières nations.
Everyone would agree that it covers jails and prisons, but then you get into holding centres in police stations and detention centres operated by first nations police forces.