Traduction de «translation of centre de réintégration » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrial rehabilitation centre | industrial rehabilitation unit | vocational rehabilitation centre | work evaluation centre | work preparation centre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces centres, dont le travail serait avant tout axé sur les besoins des migrants, devraient 1) servir de guichet unique pour les personnes désireuses d'obtenir des informations et une aide en ce qui concerne la validation de leurs qualifications, la mise à niveau de leurs compétences et les besoins de compétences au niveau régional, national ou européen et 2) proposer des mesures préalables au départ, des mesures d'assistance au retour et des mesures de réintégration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Focusing on migrants’ needs they should (1) serve as a one-stop shop for individuals seeking information and support on validation of their qualifications, skills upgrading and skills needs at national or regional levels or in the EU and (2) provide pre-departure, return and reintegration measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Des programmes tels que le «projet d’apprentissage pour jeunes adultes» en Slovénie, les classes de transition en France ou les centres SAS en Belgique offrent la possibilité aux jeunes à risque de reprendre progressivement confiance en eux, de rattraper leur retard et de réintégrer l’enseignement ordinaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Programmes such as 'Project learning for young adults' in Slovenia, the transition classes in France or the SAS centres in Belgium give an opportunity to young people at risk to gradually regain confidence, catch up on missed learning and re-enter mainstream education.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Protection (48 millions €): assistance aux migrants et aux réfugiés et protection de ceux-ci aux points de débarquement, dans les centres de détention et dans les milieux urbains (par exemple, soins de santé primaires, première aide psychologique, identification des personnes vulnérables - notamment des enfants - accès à des produits alimentaires et non alimentaires); retours humanitaires volontaires et réintégration des migrants dans leurs pays d'origine (au total 15 000 selon les prévisions); ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-11]

Protection (€48 million): assistance to and protection of migrants and refugees at disembarkation points, in detention centres and urban settings (e.g. primary health care, psychological first aid, identification of vulnerable persons – including children – access to food and non-food items); voluntary humanitarian returns and reintegration of migrants to their countries of origin (overall 15,000 envisaged); creation of 'Safe Spaces' as ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-11]

L'UE envisage par ailleurs de soutenir la création, dans certains pays partenaires, de centres de ressources consacrés aux migrations et à la mobilité dans le but de favoriser des mesures préalables au départ, des mesures d'assistance au retour et des mesures de réintégration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

The EU is also considering supporting the establishment of dedicated Migration and Mobility Resource Centres in certain partner countries with the aim to facilitate pre-departure, return and reintegration measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Compte tenu de la stratégie de Lisbonne, qui vise à atteindre un taux d'emploi des femmes de 60% d'ici 2010, et du nombre considérable de cancers du sein diagnostiqués chaque année chez les femmes dans l'Union européenne (estimation actuelle de 275 000 femmes, basée sur les informations du registre du cancer du Centre international de recherche sur le cancer), la réintégration sur le marché du travail des femmes ayant souffert d'un cancer du sein est une priorité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Given the Lisbon strategy, which aims for a women's employment quota of 60% by 2010 and the large number of breast cancer cases diagnosed annually in women in the European Union (275 000 as currently estimated on the basis of the cancer registry data of the International Agency for Research on Cancer), the reintegration of breast cancer survivors into the job market is an urgent priority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

- l’aide aux pays tiers afin de gérer l’immigration illégale (assistance dans la négociation et la mise en œuvre de leurs propres accords ou arrangements de réadmission avec d’autres pays tiers, ce qui peut inclure des actions visant à garantir des conditions humanitaires adéquates dans les centres où sont logés les immigrants illégaux avant leur rapatriement, l’appui à leur retour volontaire et à leur réintégration durable dans le pays d’origine).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

- Assisting third countries in the management of illegal immigration (assisting them in the negotiation and implementation of their own readmission agreements or arrangements with other third counties, which may include ensuring adequate humanitarian conditions in centres where illegal immigrants are accommodated before their repatriation, supporting their voluntary return and sustainable reintegration in their country of origin).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-11-29]

La Commission entend-elle veiller à ce que le Centre interuniversitaire européen continue d’être intégralement financé, et ce que le budget du Centre soit alloué par la direction générale de l’éducation et de la culture ou par la direction générale des relations extérieures? La Commission soutiendra-t-elle, dans cette perspective, la réintégration du Centre à l’article 42 du programme d’action intégré dans le domaine de l’éducation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Will the Commission ensure that, irrespective of whether the EIUC's budget is allocated under Education or RELEX, it will continue to be fully funded, and will it support its reintegration in Article 42 of the Integrated Action programme in the field of lifelong learning to that end?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-26]

Le Conseil entend-il veiller à ce que le Centre interuniversitaire européen continue d’être intégralement financé, et ce que le budget du Centre soit alloué par la direction générale de l’éducation et de la culture ou par la direction générale des relations extérieures? Le Conseil soutiendra-t-il, dans cette perspective, la réintégration du Centre à l’article 42 du programme d’action intégré dans le domaine de l’éducation et de la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

Will the Council ensure that, irrespective of whether the EIUC's budget is allocated under Education or RELEX, it will continue to be fully funded, and will the Council support its reintegration in Article 42 of the Integrated Action programme in the field of lifelong learning to that end?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-26]

Le Conseil entend-il veiller à ce que le Centre interuniversitaire européen continue d'être intégralement financé, et ce que le budget du Centre soit alloué par la direction générale de l'éducation et de la culture ou par la direction générale des relations extérieures? Le Conseil soutiendra-t-il, dans cette perspective, la réintégration du Centre à l'article 42 du programme d'action intégré dans le domaine de l'éducation et de la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

Will the Council ensure that, irrespective of whether the EIUC's budget is allocated under Education or RELEX, it will continue to be fully funded, and will the Council support its reintegration in Article 42 of the Integrated Action programme in the field of lifelong learning to that end?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-09]

La Commission entend-elle veiller à ce que le Centre interuniversitaire européen continue d'être intégralement financé, et ce que le budget du Centre soit alloué par la direction générale de l'éducation et de la culture ou par la direction générale des relations extérieures? La Commission soutiendra-t-elle, dans cette perspective, la réintégration du Centre à l'article 42 du programme d'action intégré dans le domaine de l'éducation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

Will the Commission ensure that, irrespective of whether the EIUC's budget is allocated under Education or RELEX, it will continue to be fully funded, and will it support its reintegration in Article 42 of the Integrated Action programme in the field of lifelong learning to that end?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-09]

D'autres ont cherché : centre d'observation centre d'évaluation centre de préparation au travail centre de réadaptation professionnelle centre de réintégration translation of centre de réintégration

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of centre de réintégration ->

Date index: 2021-04-28