Lieutenant-colonel Hébert, j'ai été très impressionné par votre curriculum vitae et par votre cheminement professionnel d'infirmière-psychiatre, et votre grade de lieutenant-colonel dans les Forces canadiennes, ainsi que les déploiements auxquels vous avez pris part.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Lieutenant-Colonel Heber, I was very impressed by your resumé and your journey from being a nurse to being a psychiatrist to and being a lieutenant colonel in the military, and your deployments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Chose certaine, il est bien connu qu'une éducation universitaire ou une forme quelconque d'aide à la famille peut contribuer à catapulter une carrière, à accélérer le cheminement professionnel.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Certainly it's been well identified that a university education, or some form of family advantage, family assistance, helps catapult you in your career, and can accelerate careers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

– (RO) [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

– (RO) We have a new Commission which has assumed its mandate at a difficult time, but which is made up of a group of professionals on whose shoulders lie the responsibilities of all 27 Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

– (RO) [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est de la responsabilité des États d’éliminer toutes les inégalités et de créer les conditions nécessaires pour permettre à tous les citoyens, hommes et femmes, d’accéder à l’éducation et de choisir sans discrimination d’aucune sorte leur orientation et leur cheminement professionnels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

It is the responsibility of the Member States to eliminate all inequalities and to create the necessary conditions to enable everyone - both men and women - to have access to education and to choose their profession and the direction that their profession will take without having to face discrimination of any kind.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Le rapporteur note à juste titre le rôle important des médias pour façonner la perception publique et les mentalités relativement au cheminement professionnel et à la formation des jeunes femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

The rapporteur rightly notes the important role of the media in shaping public perception of, and attitudes towards, the professional training and development of young women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

Je vous épargnerai les détails de ma biographie et de mon cheminement professionnel, puisque je crois que tous les membres du comité ont reçu copie, dans les deux langues officielles, de mon curriculum vitae.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

I will spare you my biography and my career path, as I understand that the members have been provided copies of my curriculum vitae in both official languages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-11]

Nous avons également réalisé des études de grande envergure en 1999 et 2001 sur le cheminement professionnel à la fonction publique et dans le secteur de la haute technologie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

We also did very major studies in 1999 and 2001 on career development in the public service and career development in the high-tech sector.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-24]

qui représente huit ans d'enseignement de base et quatre ans d'enseignement professionnel dans un établissement d'enseignement secondaire avec une spécialisation dans le transport ferroviaire ainsi qu'un cycle de formation de quarante-cinq jours préparant à l'exercice de la profession de régulateur et la réussite de l'examen de qualification, ou qui représente huit ans d'enseignement de base et cinq ans d'enseignement professionnel dans un établissement d'enseignement secondaire avec une spécialisation dans le tra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

5. which represents 8 years of elementary education and 4 years of secondary vocational education, with rail transport specialisation, as well as a course preparing for work as a train dispatcher of 45 days and passing the qualification examination, or which represents 8 years of elementary education and 5 years of secondary vocational education with rail transport specialisation, as well as a course preparing for work as a train dispatcher of 63 days and passing the qualification examination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Cela dépend du cheminement professionnel du militaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It depends on the career pattern of the individual.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : carrière cheminement professionnel diagramme de cheminement de williot diagramme de translation itinéraire professionnel parcours professionnel vie active vie professionnelle translation of cheminement professionnel

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of cheminement professionnel ->

Date index: 2022-12-20