Les mesures de vitesse effectuées au niveau des lignes AA’, BB’ et PP’ sont consignées et servent au calcul jusqu’au premier chiffre significatif après la virgule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The speed measurements at AA', BB', and PP' shall be noted and used in calculations to the first significant digit after the decimal place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

Les mesures de vitesse effectuées au niveau des lignes AA' et BB' sont enregistrées jusqu’au premier chiffre significatif après la virgule (vAA, kj ; vBB, kj ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

The vehicle speed readings at AA' and BB' shall be reported with the first significant digit after the decimal place (vAA,kj ; vBB,kj )

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-05]

2. Toutes les variables utilisées pour calculer les émissions sont arrondies pour inclure tous les chiffres significatifs aux fins du calcul et de la déclaration des émissions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

2. All variables used to calculate the emissions shall be rounded to include all significant digits for the purpose of calculating and reporting emissions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

3. Toutes les données par vol sont arrondies pour inclure tous les chiffres significatifs aux fins du calcul de la distance et de la charge utile conformément à l’article 56, et aux fins de la déclaration des données relatives aux tonnes-kilomètres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

3. All data per flights shall be rounded to include all significant digits for the purpose of calculating the distance and payload pursuant to Article 56 as well as reporting the tonne-kilometre data.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

20 %, c’est un chiffre significatif!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

20% – that is a significant figure!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-19]

Le taux de change exprime la valeur de 1 euro avec six chiffres significatifs pour toutes les monnaies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

The exchange rate shall be expressed as the value of E1 using six significant digits for all currencies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-15]

Les taux obtenus sont arrondis au sixième chiffre significatif.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

The resulting rates shall be rounded to six significant digits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-15]

Si plusieurs moteurs sont soumis aux essais, on fait la moyenne des résultats et on l'arrondit au même nombre de décimales que celui figurant dans la norme applicable, avec un chiffre significatif supplémentaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

If more than one engine is tested, average the results and round to the same number of decimal places contained in the applicable standard, expressed to one additional significant figure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

On divise les émissions enregistrées à la fin de la période de durabilité (émissions moyennes, le cas échéant) pour chaque polluant réglementé par les émissions stabilisées (émissions moyennes, le cas échéant) et on arrondit à deux chiffres significatifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

Divide the emissions at the end of the durability period (average emissions, if applicable) for each regulated pollutant by the stabilised emissions (average emissions, if applicable) and round to two significant figures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-01]

Le résultat ne devra pas comporter plus de chiffres significatifs que ne l'autorise la précision de la méthode d'analyse utilisée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

The result shall not contain more significant figures than are justified by the precision of the method of analysis used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

Others have searched : calcul en chiffres significatifs chiffre chiffre de code chiffre de poids faible chiffre de poids fort chiffre le moins significatif chiffre le plus significatif chiffre significatif chiffres significatifs marquage à trois chiffres significatifs numéro codique numéro de code translation of chiffre significatif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of chiffre significatif ->

Date index: 2023-07-25