Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accord sur le compte sûreté nucléaire
Compte de sûreté
Compte sûreté nucléaire
Compte sûretés
Sûreté grevant les comptes à recevoir

Traduction de «translation of compte sûretés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


compte sûreté nucléaire

Nuclear Safety Account | NSA [Abbr.]


accord sur le compte sûreté nucléaire

Nuclear Safety Account Agreement


sûreté grevant les comptes à recevoir

security interest in accounts


Colloque international sur l'application des codes et des guides de sûreté compte tenu des problèmes actuels de sûreté

International Symposium on Safety Codes and Guides in the Light of Current Safety Issues


sûreté grevant les comptes à recevoir

security interest in accounts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bruxelles, le 25 avril 2016 La Commission européenne va engager autour de 20 millions d'euros aujourd'hui sur le compte «sûreté nucléaire» faisant partie des 45 millions d'euros attendus d'elle et du G7, en sus de l'aide existante.

Today the European Commission pledged around €20 million to the Nuclear Safety Account fund as part of the €45 million expected from the G7 and the European Commission in addition to the existing support.


Le compte «sûreté nucléaire», géré par la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), finance la construction d'une installation de stockage du combustible nucléaire irradié généré par l'exploitation de la centrale nucléaire de Tchernobyl.

The Nuclear Safety Account, managed by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), funds the construction of a storage facility for spent nuclear fuel from the operation of the Chornobyl Nuclear Power Plant.


La contribution de l'UE sera annoncée à l'occasion de la conférence pour les annonces de contributions au compte «sûreté nucléaire» qui se tient aujourd'hui à Kiev, juste à la veille du 30 anniversaire de l'accident nucléaire de Tchernobyl.

The EU's contribution will be announced at the Nuclear Safety Account Pledging Conference taking place today in Kyev, Ukraine, just one day ahead of the 30 anniversary of the Chornobyl nuclear accident.


Outre ses contributions aux fonds internationaux (fonds de protection de Tchernobyl et compte «sûreté nucléaire»), la Commission a financé d'autres projets portant sur l'étude, l'évaluation et l'atténuation des conséquences de l'accident de Tchernobyl, ainsi que sur le traitement et le stockage des déchets radioactifs sur le site.

In addition to contributions to international funds (the Chornobyl Shelter Fund and the Nuclear Safety Account) the Commission funded other projects to study, assess and mitigate the consequences of Chornobyl accident and for the processing and storage of radioactive waste at the site.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les indicateurs d'une culture efficace de sûreté nucléaire sont notamment les suivants: engagement du personnel et de l'encadrement, tous niveaux confondus, au sein d'une organisation, en faveur de la sûreté nucléaire et de son amélioration permanente; développement de la capacité du personnel, tous niveaux confondus, d'apprécier l'application des principes et des pratiques de sûreté pertinents afin d'améliorer de manière continue la sûreté nucléaire; capacité du personnel à rendre compte ...[+++]

Indicators for an effective nuclear safety culture include, in particular: the commitment at all levels of staff and management within an organisation to nuclear safety and its continuous improvement; the promotion of the ability of staff at all levels to question the delivery of relevant safety principles and practices to continuously improve nuclear safety; the ability of staff to report safety issues in a timely manner; the identification of the lessons learnt from operational experience; and the systematic reporting of any dev ...[+++]


Dans le cas de Kozloduy, les dates prévues de fermeture des unités 1 à 4 dans la stratégie énergétique bulgare ne suivent pas l'accord sur le compte " sûreté nucléaire " signé par la Bulgarie.

In the case of Kozloduy, the closure dates foreseen for units 1-4 in Bulgaria’s Energy Strategy are not in line with the Nuclear Safety Account Agreement, signed by Bulgaria.


- des programmes multilatéraux comme le Centre international pour la science et la technologie (CIST) de Moscou et le compte «sûreté nucléaire» (NSA) géré par la BERD.

- multilateral programmes such as the International Science and Technology Centre (ISTC) in Moscow and the Nuclear Safety Account (NSA) administered by the EBRD.


2. demande à la Bulgarie et à la Lituanie de respecter les engagements pris dans le cadre des accords conclus avec le Compte «sûreté nucléaire» (NSA), dont la gestion a été confiée à la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, à propos de la fermeture sous conditions des réacteurs 1 à 4 de Kozloduy (VVER 440/230) et 1 et 2 d"Ignalina (RBMK);

2. Calls on Bulgaria and Lithuania to comply with their commitments under the agreements with the NSA, the management of which has been undertaken by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in regard to the conditional closure of nuclear reactors 1 to 4 at Kozloduy (VVER 440/230) and 1-2 (RBMK) at Ignalina respectively;


22. considérant l"utilité de la coopération et de l"assistance techniques fournies par l"industrie nucléaire de l"UE, demande à la Commission de préparer, à l"intention du Parlement, un rapport semestriel sur les activités menées dans le cadre des programmes communautaires, l"assistance des États membres, la contribution de l"industrie de l"UE et le compte «Sûreté nucléaire» géré par la BERD;

22. Recognising the value of technical cooperation and assistance given by the nuclear industry in the EU, requests the Commission to prepare for Parliament a bi-annual report on work in progress by means of Community programmes, assistance by Member States, contribution of EU industry and the Nuclear Safety Account handled by the EBRD;


- vu les accords conclus par certains PECO et NEI avec la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) dans le cadre du Compte «sûreté nucléaire» (NSA), auquel contribue également la Communauté,

- having regard to the agreements which some CEEC and NIS signed with the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in the context of the Nuclear Safety Account (NSA), in which the Community takes part as a donor,




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of compte sûretés ->

Date index: 2020-12-18
w