Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concentration verticale en amont
Intégration amont
Intégration ascendante
Intégration en amont
Intégration verticale ascendante
Intégration verticale en amont
Intégration verticale vers les fournisseurs
Intégration à rebours

Translation of "translation of concentration verticale en amont " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
intégration en amont | intégration verticale vers les fournisseurs | intégration verticale en amont | intégration ascendante | intégration amont | concentration verticale en amont

backward integration | backward vertical integration | upstream integration | upstream vertical integration


intégration en amont [ intégration verticale ascendante | intégration ascendante | concentration verticale en amont | intégration à rebours ]

backward integration [ backward vertical integration ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une relation verticale présuppose en principe que le produit ou le service de l’entreprise présente sur le marché en amont en question constitue un intrant important du produit ou du service de l’entreprise présente sur le marché en aval; voir les lignes directrices de la Commission sur l'appréciation des concentrations non horizontales au regard du règlement du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (JO ...[+++]

A vertical relationship normally presupposes that the product or service of the undertaking active in the upstream market in question constitutes an important input to the product or service of the undertaking active in the downstream market: see the Commission’s Guidelines on the assessment of non-horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings (OJ C 265, 18.10.2008, p. 6), paragraph 34.


les parts de marché individuelles ou cumulées de l’ensemble des parties à la concentration exerçant des activités commerciales sur un marché de produits situé en amont ou en aval d'un marché de produits sur lequel une autre partie à la concentration exerce son activité (relations verticales) sont inférieures à 30 %

the individual or combined market shares of all the parties to the concentration that are engaged in business activities in a product market which is upstream or downstream from a product market in which any other party to the concentration is engaged (vertical relationships) are less than 30 %


considérant qu'au cours des dernières années, la chaîne d'approvisionnement alimentaire (commerce interentreprises) a connu des changements structurels significatifs, avec notamment une forte concentration et une intégration verticale et transfrontalière des entités opérant dans les secteurs de la production, et notamment dans ceux de la transformation et du commerce de détail, ainsi qu'en amont de la pro ...[+++]

whereas significant structural changes have taken place in the business-to-business (B2B) food supply chain in recent years, involving a high level of concentration and vertical and cross-border integration of entities operating in the production sector, and especially in the processing and retail sectors, as well as upstream to production.


les parts de marché individuelles ou cumulées de l’ensemble des parties à la concentration exerçant des activités commerciales sur un marché de produits situé en amont ou en aval d'un marché de produits sur lequel une autre partie à la concentration exerce son activité (relations verticales) (13) sont inférieures à 30 % (14);

the individual or combined market shares of all the parties to the concentration that are engaged in business activities in a product market which is upstream or downstream from a product market in which any other party to the concentration is engaged (vertical relationships) (13) are less than 30 % (14);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a aussi apprécié les relations verticales résultant de la présence des parties à la concentration sur les marchés des aliments simples pour animaux (amont), des aliments composés pour animaux et des poulets de chair reproducteurs (aval).

The Commission also assessed the vertical relationships arising from the merging parties' presence in the market for single feed (upstream) to compound feed and the market for compound feed to broiler breeder (downstream).


La Commission a également examiné les relations verticales évoquées plus haut et a conclu qu'aucune n'entraînerait l'éviction de concurrents ou de clients de l'entité issue de la concentration, car Ineos et la division en cause ne détiennent que des parts très limitées du marché de chacun des produits en amont et il existe un nombre suffisant d'autres fournisseurs sur le marché en aval des composés de S‑PVC.

The Commission also investigated the abovementioned vertical relationships and concluded that none of them would lead to the shutting out of competitors or customers of the merged entity, because Ineos and the business to be acquired have only very limited sales of any of the upstream products and sufficient alternative suppliers exist on the downstream market for S-PVC compounds.


Dès lors que la société n'exerce pas d'activités en amont ou en aval des moteurs alternatifs, la transaction ne soulève pas non plus de problème de concentration verticale.

As GE has no activities upstream or downstream of reciprocating engines, the operation does not raise vertical integration concerns.


aucune des parties à la concentration n'exerce d'activités commerciales sur le même marché de produits et/ou géographique qu'une autre partie (relations horizontales), ni sur un marché de produits situé en amont ou en aval de celui sur lequel une autre partie à la concentration est active (relations verticales); et

none of the parties are engaged in business activities in the same product and geographical market (horizontal relationships), or in a product market which is upstream or downstream of a product market in which any other party to the concentration is engaged (vertical relationships); and


deux ou plusieurs parties à la concentration exercent des activités commerciales sur le même marché de produits et/ou géographique ou sur un marché situé en amont ou en aval du marché sur lequel une autre partie à la concentration est active, pour autant que leur part de marché cumulée n'atteigne pas 15 % en cas de relations horizontales et 25 % en cas de relations verticales ...[+++]

two or more of the parties are engaged in business activities in the same product and geographical market or upstream or downstream market, provided that their combined market share is not 15% or more for horizontal and 25% or more for vertical relationships.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of concentration verticale en amont ->

Date index: 2023-11-20
w