Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrainte budgétaire exceptionnelle

Traduction de «translation of contrainte budgétaire exceptionnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contrainte budgétaire exceptionnelle

exceptional budgetary constraint
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À ce sujet, M. Joaquín Almunia, vice-président de la Commission chargé de la concurrence, a déclaré ce qui suit: «Les mesures de réforme proposées visent à faire de la politique en matière d'aides d'État un instrument plus simple, plus solide et plus intelligent afin de coordonner les efforts consentis par les États membres pour doper la croissance en cette période de contraintes budgétaires exceptionnelles.

Joaquín Almunia, Commission Vice President in charge of competition policy, said: "The reform package is designed to turn state aid policy into a simpler, stronger and smarter instrument to coordinate Member States' efforts to boost growth in times of extraordinary budgetary constraints. The proposals will streamline our decision-making and refocus enforcement on the aid that really matters".


Cette assistance à caractère exceptionnel vise à assouplir les contraintes financières pesant sur certains pays tiers connaissant des difficultés macrofinancières caractérisées par de graves déséquilibres budgétaires et/ou de balance des paiements.

This exceptional assistance aims to ease financial constraints on certain third countries experiencing macro-financial difficulties characterised by balance of payment deficits and/or serious budgetary imbalances.


38. rappelle que, dans sa résolution du 5 mai 2010, il a fait valoir que l'augmentation du nombre et du pourcentage des procédures négociées à titre exceptionnel enregistrées entre 2007 et 2008 contraint sans conteste les ordonnateurs à faire le nécessaire pour «renverser la tendance», et qu'il a invité le secrétaire général à présenter, avant le 1 septembre 2010, un rapport à la commission du contrôle budgétaire ...[+++]

38. Recalls its view, expressed in its resolution of 5 May 2010, that the increase in the number and proportion of exceptional negotiated procedures registered between 2007 and 2008 clearly obliges the authorising officers to take measures to ‘reverse the trend’ and its invitation to the Secretary-General to report to its Committee on Budgetary Control on measures taken before 1 September 2010;


35. rappelle que, dans sa résolution du 5 mai 2010, il a fait valoir que l'augmentation du nombre et du pourcentage des procédures négociées exceptionnelles enregistrée entre 2007 et 2008 contraint sans conteste les ordonnateurs à faire le nécessaire pour "renverser la tendance", et qu'il a invité le Secrétaire général à présenter, avant le 1 septembre 2010, un rapport à la commission du contrôle ...[+++]

35. Recalls its view, expressed in its resolution of 5 May 2010, that the increase in the number and proportion of exceptional negotiated procedures registered between 2007 and 2008 clearly obliges the authorising officers to take measures to 'reverse the trend' and its invitation to the Secretary-General to report to its Committee on Budgetary Control on measures taken before 1 September 2010;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
expliquer la phrase suivante (qui figure dans la fiche financière): "Vu les contraintes budgétaires dans le cadre des perspectives financières pour le titre 3, la DG SANCO accepte exceptionnellement de financer 4,9 millions d'euros en 2005 et 6 millions en 2006 sur ses ressources propres, à savoir le programme en matière de santé publique, ce qui ramène les montants nets des nouveaux fonds complémentaires à 4,7 millions d'euros en 2005 et 14,3 millions en 2006";

the following mention (in the financial statement): "given the budget constraints under the financial perspectives for heading 3, DG SANCO agrees exceptionally to fund from its own resources, i.e. Public Health Programme, by € 4.9 Mio in 2005 and by € 6 Mio in 2006, thus reducing the net amounts of new additional funds to € 4.7 Mio in 2005 and to € 14.3 Mio in 2006";




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of contrainte budgétaire exceptionnelle ->

Date index: 2021-02-22
w