Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affranchissement
Apprentissage de l'autonomie
Autonomisation
Charte andine pour la paix et la sécurité
Contrôle de sa destinée
Découverte de ses pouvoirs
Engagement de Lima
Habilitation
Prise de pouvoir collective
Prise en charge
Prise en charge de soi
Prise en main personnelle
Responsabilisation
émancipation

Translation of "translation of contrôle de sa destinée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
autonomisation [ découverte de ses pouvoirs | prise en main personnelle | prise en charge de soi | contrôle de sa destinée | apprentissage de l'autonomie | prise en charge ]

empowerment [ self-empowerment ]


Charte andine pour la paix et la sécurité | Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses destinées à la défense extérieure | Engagement de Lima

Andean Charter for Peace and Security and the Limitation and Control of the Expenditure on Foreign Defense | Lima Commitment


affranchissement | apprentissage de l'autonomie | autonomisation | contrôle de sa destinée | émancipation | habilitation | prise de pouvoir collective | responsabilisation

empowerment


contrôler la production de viande de gibier destinée à la consommation humaine

manage the production of game meat for human consumption | production of game meat for human consumption managing | control the production of game meat for human consumption | production of game meat for human consumption controlling


(ASMODEE) | base de données destinée au contrôle de l'application des directives

(ASMODEE) | data base for monitoring the application of directives
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les Nations Unies nous ont maintes fois demandé de modifier notre législation sur les droits de la personne afin de refléter plus fidèlement ce à quoi nous avons souscrit dans le cadre d'accords internationaux, et ont prié notre gouvernement de favoriser le contrôle des pauvres sur leur destinée, dans le cadre de la stratégie visant à donner à notre nation le contrôle de sa destinée.

The United Nations has repeatedly asked us to change our domestic human rights legislation to more closely reflect what we have signed in international agreements, and it has urged our government to empower the poor as part of the strategy for empowering our nation.


Je pense que la façon moderne de voir la pauvreté comportera les trois concepts suivants: la sécurité, les possibilités et le contrôle de sa destinée—comme principes de base fondamentaux, non pas simplement la vision traditionnelle des choses, c'est-à-dire l'infrastructure, l'éducation, la santé, etc.

I think the modern way of viewing poverty will have these three concepts—security, opportunity, and empowerment—as fundamental inroads, not just traditionally viewing things as infrastructure, education, and health and so on.


Je suis convaincu, monsieur le président, que l'accord définitif donnera à la Première Nation de Yale les outils dont elle a besoin pour exercer un plus grand contrôle sur sa destinée et de contribuer à une économie canadienne plus robuste et plus prospère.

I am convinced, Mr. Chair, that the Yale First Nation final agreement will give the Yale First Nation the tools it needs to take greater control of its future and will enable it to contribute to a stronger, more prosperous Canadian economy.


Un État membre n'est pas tenu d'effectuer des contrôles des eaux destinées à la consommation humaine en ce qui concerne le tritium ou la radioactivité et le radon pour déterminer la dose totale indicative (DTI) lorsqu'il a la certitude, sur la base d'autres contrôles, que la concentration de tritium et la dose totale indicative calculée sont largement inférieurs à la valeur paramétrique.

A Member State is not required to monitor drinking water for tritium or radioactivity to establish and radon with a view to establishing the total indicative dose (TID) where it is satisfied on the basis of other monitoring that the levels of both tritium and of the calculated total indicative dose are well below the parametric value.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un État membre n'est pas tenu d'effectuer des contrôles des eaux destinées à la consommation humaine en ce qui concerne le tritium ou la radioactivité pour déterminer la dose totale indicative lorsqu'il a la certitude, sur la base d'autres contrôles, que la concentration de tritium et la dose totale indicative calculée sont largement inférieurs à la valeur paramétrique.

A Member State is not required to monitor drinking water for tritium or radioactivity to establish total indicative dose where it is satisfied on the basis of other monitoring that the levels of both tritium and of the calculated total indicative dose are well below the parametric value.


Un État membre est tenu d'effectuer des contrôles des eaux destinées à la consommation humaine en ce qui concerne le tritium et le radon pour déterminer la dose totale indicative pour la radioactivité naturelle et la radioactivité imputable aux activités humaines.

A Member State is required to monitor drinking water for tritium and radon with a view to establishing the total indicative dose for natural radioactivity and radioactivity attributable to human activities.


Il a poursuivi, plus particulièrement, en affirmant que nous devions faire en sorte que le Nord ait un meilleur contrôle de sa destinée.

More specifically, he went on to say that we must ensure that the north has greater control of its destiny.


Certains ont prétendu et continueront de prétendre que cette mesure législative, qui constitue essentiellement un processus, devrait être accompagnée de nouveaux efforts en vue de satisfaire certaines des aspirations du Québec face à un plus grand contrôle de sa destinée, soit les initiatives du «Plan A».

Some have and will argue that this legislation, which is essentially process, should be accompanied by renewed efforts to accommodate some Quebec aspirations for greater control of their own destiny, i.e., the so-called " Plan A" initiatives.


Pour quelle raison la Commission ne demande-t-elle pas à la Chine d'habiliter un laboratoire européen pour contrôler la laine destinée à l'exportation vers ce pays ?

Why does the Commission not ask China to authorise a European laboratory to test wool for export to China?


Pour quelle raison la Commission ne demande-t-elle pas à la Chine d'habiliter un laboratoire européen pour contrôler la laine destinée à l'exportation vers ce pays?

Why does the Commission not ask China to authorise a European laboratory to test wool for export to China?




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of contrôle de sa destinée ->

Date index: 2022-05-31
w