59. incite les États membres à envisager une interdiction de toutes les formes de "spot fixing" (accord illicite portant sur une action spécifique pendant une compétition sportive), telles que les coups de coin, les coups francs, les rentrées de touche et les cartons jaunes, qui se sont avérés très susceptibles d'être utilisées pour truquer des matchs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

59. Encourages the Member States to consider a ban on all forms of spot fixing, such as gambling on corner kicks, free kicks, throw-ins and yellow cards, as these has proven to be very vulnerable to match-fixing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

32. incite les États membres à envisager une interdiction de toutes les formes de spot fixing (accord illicite portant sur une action spécifique pendant une compétition sportive), telles que les coups de coin, les coups francs, les rentrées de touche et les cartons jaunes, qui se sont avérés très susceptibles d'être utilisées pour truquer des matchs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

32. Encourages Member States to consider a ban on all forms of spot fixing, such as gambling on corner kicks, free kicks, throw-ins and yellow cards, as these has proven to be very vulnerable to match-fixing;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

De nombreuses marchandises irlandaises sont exportées aux quatre coins du monde et les coûts supplémentaires proposés dans le rapport pourraient nuire significativement aux exportateurs et aux transporteurs irlandais, et porter un coup fatal aux petites entreprises qui ne parviennent pour l’instant qu’à dégager une maigre marge de profit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

Many Irish goods are exported internationally and the additional costs proposed in the report could inflict huge damage on Irish export and transport companies, and it could be a fatal blow to those small businesses that currently are achieving only a small profit margin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

Cela a donc mené — je coupe les coins ronds — à d'importantes délibérations au sujet de la nouvelle Charte des anciens combattants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

So it resulted—and I'm giving quite a short summary—in quite significant deliberations on the new veterans charter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a une longue liste d'information qui fait état des pressions exercées pour qu'on coupe les coins rond, un stigmate partagé par tous les mécaniciens du secteur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

There is a long list of information saying there is pressure to cut corners, something that all mechanics encounter in the industry as a known stigma, and other mechanics have said there are serious problems.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-18]

D'après plusieurs observateurs, on aurait probablement coupé les coins rond et approuvé des médicaments un peu trop rapidement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-15]

According to many observers, corners were probably cut and drugs approved a bit too quickly.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-15]

– (ES) [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

– (ES) After the formidable stunt that the Taliban pulled off yesterday in Afghanistan, where, lest we forget, we have 100 000 troops fighting for freedom, and the failed terrorist attack in Detroit this Christmas, I believe, Baroness Ashton, that it is legitimate to wonder whether terrorism is stronger now than when freedom was attacked by the barbarous toppling of the twin towers in New York.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

– (ES) [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

M. Jean-Pierre Blais: Premièrement, tout à l'heure, j'ai peut-être coupé les coins rond.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

Mr. Jean-Pierre Blais: First of all, I may have cut some corners earlier on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-02]

Lorsque nos militaires voient que le gouvernement coupe les coins rond et ne leur donne pas ce qu'ils méritent, il n'est que normal qu'ils aient le moral à zéro (1725) Nos militaires méritent le meilleur équipement possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

When our military personnel see the government cutting corners and shortchanging them it is only natural that morale is low (1725) Our military deserves the best equipment possible.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-06]

Others have searched : accorder un coup de coin coin coupé coin de pénalité corner coup de coin coup de coin de pénalité coup de pied de coin grand corner petit coin petit corner tir d'angle translation of coup de coin

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of coup de coin ->

Date index: 2022-09-24