de la définition et la validation des systèmes comptables ainsi que, le cas échéant, de la validation des systèmes prescrits par l’ordonnateur et destinés à fournir ou justifier des informations comptables; à cet égard, le comptable est habilité à vérifier à tout moment le respect des critères de validation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

laying down and validating the accounting systems and, where appropriate, validating systems laid down by the authorising officer to supply or justify accounting information; in this respect, the accounting officer shall be empowered to verify at any time compliance with validation criteria;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Comment les vérificateurs ont-ils pu à la fois se fonder sur des critères pour valider les renseignements sur la résidence principale de la sénatrice Wallin et admettre qu'ils ne pouvaient pas appliquer les mêmes critères pour déterminer le lieu de résidence principal du sénateur Duffy?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Why were the auditors able to use criteria to determine the validity of Senator Wallin's primary residence while they were professing their inability to use the same criteria to determine Senator Duffy's primary residence?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-12-02]

de définir et de valider les systèmes comptables ainsi que, le cas échéant, de valider les systèmes prescrits par l'ordonnateur et destinés à fournir ou justifier des informations comptables; à cet égard, le comptable est habilité à vérifier à tout moment le respect des critères de validation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

laying down and validating the accounting systems and where appropriate validating systems laid down by the authorising officer to supply or justify accounting information; in this respect, the accounting officer shall be empowered to verify at any time compliance with validation criteria;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’ordonnateur compétent signale au comptable toute évolution ou tout changement notable intervenu dans un système de gestion financière, un système d’inventaire ou un système d’évaluation des éléments d’actif et de passif, si un tel système fournit des données à la comptabilité de l’institution ou lorsqu’il est appelé à justifier des données de celle-ci, afin que le comptable puisse vérifier la conformité avec les critères de validation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

The responsible authorising officer shall notify the accounting officer of all developments or significant modifications of a financial management system, an inventory system or a system for the valuation of assets and liabilities, if it provides data for the accounts of the institution or is used to substantiate data thereof, so that the accounting officer can verify compliance with the validation criteria.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-10-28]

L'intérêt supérieur de l'enfant n'est pas un critère dont l'intention est de supplanter les autorités provinciales ou l'expertise des travailleurs sociaux dans le domaine, mais c'est un critère qui permettra de fournir à ces experts les preuves dont ils ont besoin pour déterminer si une adoption est valide ou pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The best interest of the child is not a criterion designed to override provincial authorities or the expertise of social workers, but it will provide these experts with the proof they need to determine if an adoption is valid or not.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

définir et valider le système comptable ainsi que, le cas échéant, valider les systèmes définis par l’ordonnateur et destinés à fournir ou justifier des informations comptables; le comptable est habilité à vérifier le respect des critères de validation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

laying down and validating the accounting system and, where appropriate, validating systems laid down by the authorising officer to supply or justify accounting information; the accounting officer shall be empowered to verify that validation criteria are respected;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

«le comptable est habilité à vérifier le respect des critères de validation; »;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

‘the accounting officer shall be empowered to verify the respect of validation criteria; ’;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-12]

Il est soumis, comme je vous l'ai expliqué tout à l'heure, à des critères de validation afin que nous puissions être certains que l'enseignement correspond vraiment aux besoins du corps d'officiers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

As I explained earlier, it is subjected to validation criteria so order that we can be certain that the teaching truly corresponds to the needs of the officer corps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-25]

M. Reiher : Je veux m'assurer que le comité comprend que les demandes qui n'étaient pas valides n'étaient pas valides parce qu'elles ne remplissaient pas les exigences minimales requises pour être des demandes valides — ce qui n'a rien à voir avec les critères qu'il faut remplir pour être inscrit au registre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Reiher: To be clear for this committee, the applications that were not valid were not valid because they did not meet the minimum requirement to be valid applications, which has nothing to do with the criteria to be enrolled.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : critère d'édition critère de validation critère de validation croisée impératif de validation translation of critères de validation

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of critères de validation ->

Date index: 2021-10-17