Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt accidentel moteur
Arrêt accidentel réacteur
Arrêt de moteur
Arrêt de moteur en vol
Arrêt des moteurs
Arrêt moteur en vol
Arrêt réacteur
Commande d'arrêt du moteur
Coupure de moteur en vol
Dispositif d'arrêt du moteur
Dispositif d’arrêt du moteur
Extinction moteur en vol
Taux d'arrêt de moteur en vol
Taux d'arrêt moteur en vol
Taux de coupure moteur en vol
Ventilateur en marche après arrêt du moteur

Traduction de «translation of d'arrêt du moteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commande d'arrêt du moteur | dispositif d'arrêt du moteur

engine cut-out system


arrêt moteur en vol [ coupure de moteur en vol | extinction moteur en vol | arrêt de moteur en vol ]

in-flight shutdown [ IFSD | in-flight shut-down ]


taux d'arrêt moteur en vol [ taux de coupure moteur en vol | taux d'arrêt de moteur en vol ]

in‑flight shutdown rate [ in‑flight shut down rate | in‑flight shut‑down rate ]


arrêt accidentel moteur | arrêt accidentel réacteur

engine stoppage


arrêt de moteur | arrêt réacteur

engine shutdown | engine shut-down | shutdown








ventilateur en marche après arrêt du moteur

after-run radiator fan | afterrun radiator fan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(ii) la commande d’arrêt du moteur ou du moteur électrique,

(ii) the engine stop control or electric motor stop control, or


c) la commande d’arrêt du moteur, si elle est distincte du système de verrouillage à clé;

(c) the engine stop control, if separate from the key-locking system;


À cet effet, les relevés de température des 20 premières minutes suivant l’arrêt du moteur ne sont pas pris en compte car la température du liquide de refroidissement a un comportement atypique après l’arrêt du système de refroidissement.

To do that, the temperature measurement data of the first 20 minutes after engine cut-off is not to be considered because of the untypical behaviour of the coolant temperature after switching off the coolant system.


La demande concerne un système d’encapsulage du compartiment moteur qui permet de réduire les pertes thermiques après l’arrêt du moteur en isolant le compartiment moteur et en obturant les ouvertures de la calandre au moyen d’un volet de radiateur.

The application refers to an engine compartment encapsulation system which permits the reduction of heat loss after the vehicle is turned off by sealing the engine compartment and by the closing of grille openings by a radiator shutter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Immédiatement après l’arrêt du moteur, le ou les ventilateurs de refroidissement du moteur, ainsi que la soufflante du système CVS, sont arrêtés, s’ils étaient utilisés (une alternative consiste à déconnecter le système d’échappement du CVS).

Immediately after the engine is turned off, the engine cooling fan(s) shall be turned off if used, as well as the CVS blower (or disconnect the exhaust system from the CVS), if used.


«séquence opératoire», la séquence utilisée pour déterminer les conditions permettant que le MI s’éteigne; elle comprend le démarrage du moteur, une période de fonctionnement, l’arrêt du moteur et le laps de temps jusqu’au démarrage suivant, avec l’OBD en service qui détecterait alors tout dysfonctionnement éventuel;

‘operating sequence’ means the sequence used for determining the conditions for extinguishing the MI. It consists of an engine start-up, an operating period, an engine shut-off, and the time until the next start-up, where the OBD monitoring is running and a malfunction would be detected if present;


.je me présente à la guérite des douanes avec mon chargement, j'arrête mon moteur et je remets les documents.

.I stopped at the customs wicket with my load, turned off my engine and handed in my documents.


Si ces tests ne sont pas subis ou si le taux d'alcoolémie excède la limite prédéterminée, une alarme sera déclenchée et continuera à sonner jusqu'à ce que le conducteur réussisse le test d'haleine ou qu'il arrête le moteur.

If those tests are not complied with or the level exceeds the predetermined limit, an alarm goes off and it keeps ringing until the driver passes the test or the engine is turned off.


Démarrage du moteur, prélèvement immédiat des gaz, fonctionnement pendant la partie UN du cycle et arrêt du moteur constituent un essai complet à basses températures, d'une durée totale de 780 secondes.

Engine start-up, immediate sampling, operation over the part one cycle and engine shut-down make a complete low ambient temperature test, with a total test time of 780 seconds.


Il s'agissait d'encourager les automobilistes à arrêter leur moteur quand ils attendent, d'encourager l'aller-retour actif et sécuritaire pour l'école et du programme intitulé Off Ramp, tout cela pour encourager les Canadiens à modifier leurs habitudes.

That involved reducing idling in the car, active and safe routes to school and what we call Off Ramp, trying to encourage Canadians to change their behaviour.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of d'arrêt du moteur ->

Date index: 2021-07-18
w