Translation of "translation of d'importantes transactions " (French → English) :

L. considérant que les entreprises internationales, y compris les entreprises européennes, jouent un rôle de premier plan dans les acquisitions foncières à grande échelle en Tanzanie et que des institutions financières internationales participent au financement d'importantes transactions foncières dans le pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

L. whereas international companies, including European companies, have played a significant role in large-scale land acquisitions in Tanzania, and international financial institutions have been involved in financing large-scale land deals in the country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

L. considérant que les entreprises internationales, y compris les entreprises européennes, jouent un rôle de premier plan dans les acquisitions foncières à grande échelle en Tanzanie et que des institutions financières internationales participent au financement d'importantes transactions foncières dans le pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

L. whereas international companies, including European companies, have played a significant role in large-scale land acquisitions in Tanzania, and international financial institutions have been involved in financing large-scale land deals in the country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]

En ce qui a trait à la Loi sur Investissement Canada, notamment, il y a eu la plus importante transaction à jamais se faire en vertu de cette loi, soit la transaction qui concernait Nexen et la CNOOC, totalisant un montant de 15,1 milliards de dollars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

The biggest transaction ever made under this act took place. The Nexen-CNOOC deal was worth a total of $15.1 billion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-11]

Lorsqu'ils définissent les transactions importantes avec des parties liées, les États membres peuvent fixer un ou plusieurs ratios quantitatifs basés sur l'impact de la transaction sur les recettes, les actifs, la capitalisation ou le chiffre d'affaires de l'entreprise ou prendre en considération la nature de la transaction et la position de la partie liée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

When defining material transactions with related parties, Member States may set one or more quantitative ratios based on the impact of the transaction on the revenues, assets, capitalization or turnover of the company or take into account the nature of the transaction and the position of the related party”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

Lorsqu'ils définissent les transactions importantes avec des parties liées, les États membres peuvent fixer un ou plusieurs ratios quantitatifs basés sur l'impact de la transaction sur les recettes, les actifs, la capitalisation ou le chiffre d'affaires de l'entreprise ou prendre en considération la nature de la transaction et la position de la partie liée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

When defining material transactions with related parties, Member States may set one or more quantitative ratios based on the impact of the transaction on the revenues, assets, capitalization or turnover of the company or take into account the nature of the transaction and the position of the related party”.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-07]

Il est temps de consulter les Canadiens sur l'une des plus importantes transactions de l'histoire de ce pays, une transaction qui créera un précédent important pour notre politique sur l'investissement étranger.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

It is time to consult Canadians about one of the most significant transactions in the history of this country, a transaction that will create an important precedent for our foreign investment policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-01]

Maintenant que le Bureau de la concurrence a approuvé cette importante transaction, le gouvernement fera-t-il part de son entier appui à l'égard de cette formidable transaction réalisée au Canada, comme le gouvernement libéral précédent l'avait fait?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

Now that the Competition Bureau has approved this major transaction, will the government, as did the previous Liberal government, express its unequivocal support for this exciting made in Canada transaction?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-04-26]

Les États membres le veulent, même ceux qui abritent de grandes populations de moutons et réalisent d’importantes transactions commerciales sur les ovins, tant au niveau interne que par-delà leurs frontières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Member States want it, even the Member States that have large sheep populations and trade a lot in sheep, both within the Member State and across borders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

Par exemple, dans le cas d'une importante transaction internationale, nous pouvons nous aider mutuellement à comprendre comment analyser la transaction, quelles sont les questions techniques que soulèvent les différentes catégories de produits et comment les regrouper.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

For example, in a large international transaction we can all help each other, and do help each other, in understanding how we should analyse the transaction and where you have a lot of technical issues of what are the different kinds of products and how you group them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-30]

S'il s'agissait d'une importante transaction immobilière, le client ne pourrait pas remettre 7 500 $ tous les jours jusqu'à ce que la transaction soit complétée, parce qu'il s'agit d'un dossier unique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If you had one large real estate transaction, the client could not come with $7,500 every day to complete that transaction, because that is all one case.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : financement d'importantes transactions financement d'importantes plus importante transaction plus importante transaction transactions importantes définissent les transactions une transaction des plus importantes plus importantes transactions cette importante transaction approuvé cette importante réalisent d’importantes transactions réalisent d’importantes d'une importante transaction cas d'une importante s'agissait d'une importante translation of d'importantes transactions

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of d'importantes transactions ->

Date index: 2021-12-12