L'équipe météorologique d'Environnement Canada au Centre de prévision des intempéries, à Dartmouth, est formée de spécialistes bien formés, talentueux et dévoués qui travaillent à produire les meilleures prévisions possibles pour le grand public en tout temps.
As a result, Environment Canada's meteorological team in the Atlantic Storm Prediction Centre, in Dartmouth, is made up of well—trained, talented and dedicated individuals who strive to deliver the best possible forecasts to the public at all times.