Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif anti-pollution
Dispositif antipollution
Dispositif de réduction des émissions
Pot catalytique
épurateur d'échappement

Translation of "translation of dispositif anti-pollution " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dispositif antipollution [ dispositif anti-pollution | pot catalytique ]

anti-pollution device [ catalytic converter | Warning devices(ECLAS) ]




dispositif antipollution [ dispositif anti-pollution | épurateur d'échappement | dispositif de réduction des émissions ]

emission control device [ anti-pollution device | antipollution device | pollution control device | emission control system | emission control equipment ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'enquête de la Commission n'a révélé aucun lien entre cette entente et des allégations ou des pratiques concernant le contournement du système anti-pollution de certains véhicules (communément appelées «dispositifs de manipulation»).

The Commission’s investigation did not reveal any links between this cartel and allegations or practices on circumventing the anti-pollution system of certain vehicles (commonly referred to as "defeat devices").


(12) « dispositif anti-pollution de rechange » signifie un dispositif anti-pollution ou une combinaison de dispositifs anti-pollution destinés à remplacer un dispositif anti-pollution d’origine qui peut être réceptionné en tant qu’unité technique séparée suivant la définition de la directive [XXXX/XX/CE];

(12) “replacement anti-pollution device” means an anti-pollution device or an assembly of such devices intended to replace an original equipment anti-pollution device which can be approved as a separate technical unit as defined in Directive [XXXX/XX/EC];


(11) « dispositif anti-pollution d’origine » signifie un dispositif anti-pollution ou une combinaison de dispositifs anti-pollution couverts par la réception accordée pour le véhicule;

(11) “original equipment anti-pollution device” means an anti-pollution device or an assembly of such devices covered by the type approval delivered for the vehicle;


Le présent règlement établit des exigences concernant la réception des véhicules à moteur et de leurs pièces de rechange, comme les dispositifs anti-pollution de rechange, au regard de leurs émissions.

This Regulation establishes requirements for the type approval of motor vehicles and replacement parts, such as replacement anti-pollution devices, with regard to their emissions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. L'autorité nationale refuse d’accorder la réception CE pour de nouveaux types de dispositifs anti-pollution de rechange qui ne sont pas conformes au présent règlement et à ses mesures d'exécution.

1. 1. The national type approval authority shall refuse to grant EC type approval for new types of replacement anti-pollution devices which do not comply with this Regulation or its implementing measures.


2. Sans préjudice des dispositions du paragraphe 1, les autorités nationales peuvent continuer à accorder des extensions de la réception CE pour des dispositifs anti-pollution dans les conditions où elles ont été accordées à l'origine.

2. Notwithstanding paragraph 1, national authorities may continue to grant extensions to EC type approvals for anti-pollution devices under the terms under which they were originally granted.


J'ai été heureux de voir Maureen Kempston-Darkes, présidente de la division canadienne de General Motors, annoncer que GM et d'autres fabricants d'automobiles allaient intégrer à leurs véhicules des dispositifs à la fine pointe de la technologie pour réduire davantage les émissions polluantes des automobiles (1245) Ces entreprises ne continueront pas d'investir dans la recherche sur les dispositifs anti-pollution s'ils n'obtiennent pas l'assistance de gens comme nous, qui pouvons interdire l'ajout de MMT au carburant.

I was pleased to see Maureen Kempston-Darkes, president of the Canadian division of General Motors, announcing that her company and other car makers will introduce leading edge pollution control technologies to further reduce smog-causing emissions from automobiles (1245 ) They are not going to continue with that kind of research and development, they are not going to continue with those kinds of solutions to pollution if they do not get the assistance through people like us who will ban the use of MMT as a fuel additive.


Les fabricants de pièces d'automobile, les gens qui fabriquent les dispositifs anti-pollution, veulent qu'il soit adopté.

The auto parts manufacturers, the people who make the computer-like emission control devices, want it to go through.


Nous produisons des voitures munies de dispositifs anti-pollution de 2 000 $ ou 3 000 $ et nous conduisons ensuite ces voitures avec de l'essence qui contient du manganèse.

These automobiles are being produced with $2,000 or $3,000 worth of emission controls and we are filling them up with gasoline which has manganese in it.


Ces gens sont venus m'expliquer en détail l'effet prouvé du manganèse sur les dispositifs anti-pollution dont sont munis les véhicules modernes qu'ils produisent et qu'ils doivent vendre à l'étranger à prix compétitif.

They have come to me and explained very carefully the proven impact of manganese on the on-board emission control systems which are going into the modern vehicles they are producing and which they have to sell abroad competitively.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of dispositif anti-pollution ->

Date index: 2023-07-26
w