Traduction de «translation of doctrine de l'état de crise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

emergency doctrine [ national emergency doctrine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je ne crois pas que ce soit du tout assuré, mais je crains que ce ne soit une possibilité, d'autant plus que les doctrines des États en question et les systèmes de confiance, de communication qui permettent d'éviter qu'une crise ne dégénère ne sont pas en place en Asie, à la différence de ce qu'il y avait en Europe à l'époque de la Guerre froide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I do not believe that it is in any way a sure thing, but I fear that it is a possibility, especially since the doctrine of the countries in question and the confidence systems and the communications systems are not in place in Asia, which is a different situation than that which existed in Europe during the cold war.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Il y a une autre raison pour laquelle un examen sérieux de la doctrine nucléaire de l'OTAN sert ses intérêts. En effet, l'absence de débat combinée à l'ambiguïté du concept stratégique—le nom que l'on donne à la doctrine nucléaire de l'OTAN—en ce qui concerne le recours ou la menace de recours à l'arme nucléaire signifie qu'en cas de crise c'est peut-être la politique de contre-prolifération des États-Unis qui dictera la politique ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Another reason why it seems to me that a meaningful review of NATO's nuclear policy is very much in the interest of the alliance is the fact that a lack of meaningful debate coupled with the lack of clarity in the strategic concept—what NATO's nuclear policy is called—as to when nuclear weapons might be threatened or used could mean that by default in a crisis U.S. counter-proliferation policy will dictate the actual content of NATO nuclear policy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

5. invite la Haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice‑présidente de la Commission européenne (HR/VP), le Conseil, la Commission et les États membres de l'Union à coordonner davantage la politique européenne vis-à-vis de l'administration américaine, de sorte à envoyer un message convaincant indiquant que l'Union européenne est un acteur international cohérent et efficace; met en lumière l'importance de renforcer également la politique de sécurité et de défense commune, compte tenu des di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

5. Calls on the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission (HR/VP), the Council, the Commission and the EU Member States to enhance their coordination of EU policy vis-à-vis the US administration, so as to send out a convincing message that the EU is a coherent and efficient international player; highlights the importance of also strengthening the common security and defence policy, given the different crises that may arise in the EU’s neighbouring regions and the US’s ‘leading fro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

5. invite la Haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne (HR/VP), le Conseil, la Commission et les États membres de l'Union à coordonner davantage la politique européenne vis-à-vis de l'administration américaine, de sorte à envoyer un message convaincant indiquant que l'Union européenne est un acteur international cohérent et efficace; met en lumière l'importance de renforcer également la politique de sécurité et de défense commune, compte tenu des di ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

5. Calls on the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission (HR/VP), the Council, the Commission and the EU Member States to enhance their coordination of EU policy vis-à-vis the US administration, so as to send out a convincing message that the EU is a coherent and efficient international player; highlights the importance of also strengthening the common security and defence policy, given the different crises that may arise in the EU’s neighbouring regions and the US’s ‘leading fro ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Monsieur le Président, [http ...]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

– Mr President, I voted against the appointment of the new EU Commission because it will simply continue with the same right-wing, neoliberal economic policy that has already resulted in disastrous crisis in the capitalist economies of many EU States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

Le premier ministre du Canada met actuellement de l'avant la responsabilité de protéger. C'est une doctrine riche de possibilité prometteuse pour travailler en collaboration avec les États-Unis, intervenir quand les pays ont besoin de protection, répondre aux besoins lors d'une crise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

With respect to the statute of responsibility to protect that the Prime Minister in Canada is pushing right now, there are a lot of really good ideas within that doctrine on how to work with the UN to allow us to go away and protect the countries and to go in and respond to the needs of crisis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Tous deux sont des facteurs de crise potentielle pour l’Europe: les premiers, les États-Unis, sont aujourd’hui guidés par la doctrine de la guerre préventive; le second, le marché, se trouve face à l’émergence évidente d’une crise de la cohésion sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Both are factors of potential crisis for Europe: one, the United States, driven today by a doctrine of pre-emptive war; the other, the market, faced by a clearly developing crisis of social cohesion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Tous deux sont des facteurs de crise potentielle pour l’Europe: les premiers, les États-Unis, sont aujourd’hui guidés par la doctrine de la guerre préventive; le second, le marché, se trouve face à l’émergence évidente d’une crise de la cohésion sociale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

Both are factors of potential crisis for Europe: one, the United States, driven today by a doctrine of pre-emptive war; the other, the market, faced by a clearly developing crisis of social cohesion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

D'autres ont cherché : doctrine de l'urgence doctrine de l'urgence nationale doctrine de l'état d'urgence doctrine de l'état de crise théorie de l'urgence théorie de l'urgence nationale théorie de l'état d'urgence théorie de la situation d'urgence théorie des pou translation of doctrine de l'état de crise

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of doctrine de l'état de crise ->

Date index: 2022-01-21