Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Base de données embarquée
Base de données mobile
Concurrence dans le secteur des données mobiles
Frais d'itinérance
Itinérance
Itinérance des données
Itinérance en téléphonie mobile
LMES
Protocole de transmission des données vers les mobiles
SGBD embarqué
SGBD mobile
Service d'itinérance
Service de données mobile
Service de données sans fil
Service de données sans fil mobile
Service de transmission de données d'Internet mobile
Service de transmission de données d'Internet sans fil
Service de transmission de données mobile
Service mobile de transmission de données
Solutions de données pour le service mobile
Système de gestion de base de données embarqué
Système de gestion de base de données mobile

Translation of "translation of données mobile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
service de données mobile [ service de données sans fil mobile | service de transmission de données mobile | service mobile de transmission de données | service de données sans fil ]

mobile data service [ MDS | mobile wireless data service | wireless data service ]


système de gestion de base de données mobile | SGBD mobile | système de gestion de base de données embarqué | SGBD embarqué | base de données mobile | base de données embarquée

mobile database management system | mobile DBMS | embedded database management system | embedded DBMS | mobile database | embedded database


itinérance [4.7] [ frais d'itinérance | itinérance des données | itinérance en téléphonie mobile | service d'itinérance ]

roaming [4.7] [ data roaming | mobile roaming | roaming charge | roaming rate | roaming service ]


solutions de données pour le service mobile

cellular data solutions


protocole de transmission des données vers les mobiles

Wireless Application Protocol | WAP [Abbr.]


station terrienne mobile de communications par satellite à faible débit de données | LMES [Abbr.]

low data rate land mobile satellite earth station | LMES [Abbr.]


service de transmission de données d'Internet mobile [ service de transmission de données d'Internet sans fil ]

mobile Internet data service [ wireless Internet data service ]


concurrence dans le secteur des données mobiles

competition in the mobile data sector
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La proportion de voyageurs qui utilisent les données mobiles aussi souvent en itinérance qu'ils le font dans leur pays a doublé après le 15 juin 2017 (31 %) par rapport aux mois précédents (15 %); La proportion de voyageurs qui n'utilisent jamais les données mobiles à l'étranger a diminué de moitié après le 15 juin 2017 (21 %) par rapport aux mois précédents (42 %). De manière générale, l'utilisation restreinte des services mobiles à l'étranger est en recul, la proportion de voyageurs qui ét ...[+++]

The share of travellers who used their mobile data while roaming as often as at home doubled among those who had travelled after 15 June 2017 (31%) compared to the ones who had travelled during the months before (15%); The share of travellers who never used mobile data abroad halved after 15 June 2017 (21%) compared to the months preceding that date (42%); In general, restrictive mobile use abroad is diminishing with less travellers switching off their phones (12%) as compared to before 15 June (20%); However, compared to mobile phone use in their home country, 60% of travellers still restricted their mobile phone use when travelling ...[+++]


C'est de plus en plus essentiel puisque les efforts des médias sociaux sont combinés aux initiatives de données ouvertes et de gouvernements mobiles. En effet, les gouvernements font de plus en plus usage des technologies mobiles parce que nous avons commencé du jour au lendemain à regrouper les domaines de valeur pertinents pour produire de la valeur liée aux données ouvertes.

It is essential more and more as social media efforts are combined with open data efforts and mobile government-supported efforts such as, increasingly, the use of mobile technologies within government, because all of a sudden we start merging the value domains that are relevant to produce the value for open data.


Les terminaux mobiles à bord de l’avion: les passagers souhaitent de plus en plus utiliser leurs appareils mobiles 3G ou 4G (téléphones intelligents, tablettes, ordinateurs portables, etc.) à bord des avions pour transférer des données; la quantité de données transférées à bord dépasse déjà celle des données vocales.

·Mobile terminals on aircraft: passengers increasingly wish to use their 3G or 4G mobile devices (smartphones, tablets, laptops etc.) on board aircraft to transfer data; the amount of data transferred on board already exceeds voice data.


Bonne nouvelle, dans leur lettre au CRTC, elles ont indiqué que la Global System for Mobile Association a déjà créé une base de données à accès gratuit que les entreprises de téléphonie mobile peuvent consulter gratuitement.

The good new is that, in their letter to the CRTC, they have identified that the global services for mobile association has already created the database and it is free to use and that the cellphone carriers can use it at no charge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le trafic mobile de données est facilité par l’attribution d’un spectre radioélectrique suffisant devant permettre aux consommateurs et aux entreprises d’utiliser les services d’appels vocaux, de SMS et de données partout dans l’Union.

Mobile data traffic is facilitated by allocating sufficient radio spectrum in order for consumers and businesses to use voice, SMS and data services anywhere in the Union.


En outre, on peut déduire des tendances actuelles du marché que les services de données deviendront progressivement le segment le plus important des services mobiles, la fourniture de gros de services de données en itinérance présentant le plus grand dynamisme, avec des prix relativement inférieurs aux tarifs réglementés actuels.

In addition, market trends currently show that data services will progressively become the most relevant segment of mobile services, and wholesale data roaming services currently exhibit the highest level of dynamism, with prices reasonably below the current regulated rates.


Étant donné le développement rapide du trafic mobile de données et le nombre croissant de consommateurs utilisant des services d’appels vocaux, de SMS et de données en itinérance à l’étranger, il est nécessaire d’augmenter la pression concurrentielle pour développer de nouveaux modèles d’entreprise et de nouvelles technologies.

Given the rapid development of mobile data traffic and the increasing amount of customers using voice, SMS and data roaming services abroad, there is a need to increase the competitive pressure, to develop new business models and technologies.


Des prix élevés pour les services de données en itinérance dissuadent les consommateurs d’utiliser les services de données mobiles lors de leurs déplacements dans l’Union.

High data roaming prices are deterring customers from using mobile data services when travelling in the Union.


L'annexe précise que la sanction royale a été donnée aux projets de loi suivants: projet de loi C-7, Loi modifiant la Loi sur le ministère du Patrimoine canadien et la Loi sur l'Agence Parcs Canada et apportant des modifications connexes à d'autres lois—Chapitre n 2; projet de loi C-4, Loi de mise en œuvre de la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles et du Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques à la Convent ...[+++]

The schedule indicates that royal assent was given to: Bill C-7, an act to amend the Department of Canadian Heritage Act and the Parks Canada Agency Act and to make related amendments to other Acts Chapter No. 2; Bill C-4, an act to implement the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment Chapter No. 3; Bill C-302, an act to change the name of the electoral district of Kitchener Wilmot Wellesley Woolwich Chapter No. 4; Bill C-304, an act to change the name of the electoral district of Battle River ...[+++]


Le prix élevé des services mobiles de transmission des données signifie que les Canadiens utilisent moins l'Internet mobile que les gens d'autres pays, ce que Google, par exemple, considère à l'origine de l'usage inférieur des services de courrier électronique en ligne ou de l'utilisation des services de cartographie à partir d'appareils mobiles.

High data prices mean that Canadians use the mobile Internet less than people in other countries, which Google, for example, has noted leads to lower Canadian usage of web-based email or online mapping services for their wireless devices.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of données mobile ->

Date index: 2021-06-05
w