279. Un éliminateur air-vapeur comportant un compteur doit réduire au minimum le passage d’air ou de vapeur dans l’élément mesureur lorsque le liquide amené est épuisé; ou bien, il faut prévoir un dispositif automatique qui arrête le débit du liquide ou indique à l’utilisateur le passage d’air ou de vapeur dans le compteur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

279. The air or vapour eliminator installed with a meter shall minimize the passage of air or vapour through the measuring element of the meter when the supply of liquid is exhausted or appropriate means shall be provided to automatically stop the flow of liquid or to indicate to the person using the meter that air or vapour is passing through the meter.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

f) à ce que le débit du liquide soit réduit en fin de remplissage;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(f) the rate of flow is reduced when the tanks are being topped off;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

285. Toute valve automatique qui pourrait avoir un effet modérateur sur le débit du liquide doit être installée en aval du compteur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

285. Any automatic valve that can have a throttling effect on the flow of liquid shall be installed downstream from the meter.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

285. Toute valve automatique qui pourrait avoir un effet modérateur sur le débit du liquide doit être installée en aval du compteur.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

285. Any automatic valve that can have a throttling effect on the flow of liquid shall be installed downstream from the meter.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

f) à ce que le débit du liquide soit réduit en fin de remplissage;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) the rate of flow is reduced when the tanks are being topped off;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

1.3. Pour le débit du liquide: qs , qp , qi , les valeurs de qp et qi devant remplir la condition suivante: qp /qi ≥ 10.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

1.3. For the flow rates of the liquid: qs , qp , qi , where the values of qp and qi are subject to the following restriction: qp /qi ≥ 10.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

le débit du liquide transmetteur d'énergie thermique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

the flow rate of the thermal energy conveying liquid;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

Les tuyaux et conduites doivent être en bon état afin d'éviter les perturbations du débit de liquide ou les déversements accidentels en cas de rupture.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Hoses and pipes shall be in proper condition to avoid disturbance of liquid flow or accidental spillage in case of failure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

q = le débit du liquide transmetteur d'énergie thermique

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

q = the flow rate of the heat conveying liquid

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-16]

La température et le débit du liquide de refroidissement du refroidisseur d'air de suralimentation au point de réglage ci-dessus doivent rester inchangés durant tout le cycle d'essai.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Coolant temperature and coolant flow rate of the charge air cooler at the above set point shall not be changed for the whole test cycle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Others have searched : débit d'un pulvérisateur débit de buse débit de liquide débit de pulvérisation débit de rampe débit du liquide débit du métal liquide mesure de débits de liquides translation of débit de liquide

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

translation of débit de liquide ->

Date index: 2022-10-24