Du fait de ce lien étroit, il est difficile de traiter la question de la prévention des déchets sans aborder celles de la gestion des ressources et de la politique en matière de produits.
[45] This close link makes it difficult to deal with waste prevention in isolation from resource management and product policy.